причем если рассматривать ширше, то речь идет вообще о редактировании своих сообщений.

тут была куча аргументов против редактирования:
- ты что, такой тупой, что сначала не можешь прочитать и выверить свой текст перед отправкой?
- ну попроси модераторов, они поправят
- ... и другие подобные

но до пишущих подобные ответы все никак не дойдет, что редактирование - это удобно! Если вам оно не нужно, это совсем не значит, что не нужно другим.
Это как кондей в машине. Кто-то скажет "летом жарко, хочу кондей". А ему в ответ: "купи веер, открой окно, облейся водой"
Но удобней все-таки с кондиционером!

Наблюдаю здесь это не первый год. Подобные темы открываются и через некоторое время закрываются.
Либо это так сложно для администрации - ввести возможность редактирования. Либо есть какие-то идеологические вещи...
Больше склоняюсь к лени - "форум работает, народу много, ну и ладно. А костыли и косяки - ну пусть терпят или идут на другой форум. Бхахаха"

Еще раз повторю. Редактирование для многих - это реально удобно. Речь не идет о редактировании задним числом через месяц. Но хотя бы 15 минут или до первого нового сообщения...

а еще бывает, написал сообщение, через минуту увидел косяк (например, существенная опечатка, которая меняет смысл исходного сообщения.
Допустим, указал неправильную версию СКЛ-сервера или код не обернул в теги (или еще миллион других вариантов). А "замыленным взглядом" не обнаружил при отправке).
И поправить этот косяк лучше прямо сейчас, пока нет новых сообщений от других пользователей.

А пока будешь писать модератору, пока он отреагирует, уже будет создана целая ветка сообщений не в том русле. В итоге получится не "вопрос-ответ", а:
- вопрос
- куча ответов в стиле "а как ты собрался это делать на своем древнючем сервере"
- ответ ТС: "ой, извините, ошибся. Вот правильная информация"
- куча ответов от тех, кто не заметил предыдущего сообщения, а ориентируются на стартовое сообщение темы
- куча споров тех, кто отвечал на первое (неправильное) сообщение с теми, кто отвечал на откорректированное сообщение.

Да, можно ВСЕГДА перед отправкой тыкать "предпросмотр", опять вычитывать текст, вносить правки, опять предпросмотр... И так, пока не перестанешь видеть ошибки. Затем нажать "Отправить". А потом через минуту проморгался, вздохнул и увидел таки опечатку....
Тогда можно и парктроники в машинах отменить (можно же просто выйти несколько раз и посмотреть, сколько места осталось); отменить одновременное включение стоп-сигнала при нажатии педали тормоза - вкл.стоп-сигнала можно отдельной кнопкой вывести; убрать климат-контроль - можно просто лишний раз подкрутить ручку кондиционера.
Но все это есть для нашего удобства.

Многие форумы при редактировании сообщения просто пишут внизу мелким шрифтом, что сообщение было отредактировано "тогда-то". Некоторые форумы дают возможность посмотреть варианты правок.

Но этот форум (при его несомненных плюсах в виде сотен/тысяч спецов на одной площадке) застрял во временах, когда:
1981 «Никому не понадобится большее 637 Кб оперативной памяти для персонального компьютера. 640 Кб должно хватить всем.» — Билл Гейтс
1989 «Мы никогда не создадим 32-битную операционную систему.» — Билл Гейтс
2007 «Нет никаких шансов, что iPhone получит сколь-либо значительную долю рынка.» — Стив Балмер, CEO Microsoft
2018 «В случае редких целесообразных примеров у модераторов руки не отсохнут» — Гаджимурадов Рустам, форум sql.ru