Ну если сработал resize в меньшую сторону и не ругнулся, то никакой опасности на будущее нет. Если бы там находились на данный момент незавершённые транзакции и rollback был большего размера чем 260М, то он бы не дал его съёжить. Потом в процессе работы он опять будет расти естественно, если все открытые транзакции на данный момент не поместятся в 260М, то он вырастет чтоб поместились. А у вас, я так понимаю, были ситуации что незавершённые транзакции достигли аж 37Gb, возможно это какой-то адский расчёт или куча update сразу. Понаблюдайте после каких действий и на сколько он вырастет, если в ближайшее время достигнет такого же размера, то нет необходимости его ресайзить, значит вашей базе столько нужно для нормальной работы. Если сильно не подрастёт, значит это был какой-то разовый адский расчёт, или временный косяк, ошибка программиста, тогда правильно что съёжили.