Это откуда такой синтаксис?
Посмотрел ALTER TABLE нету там никакого AFTER

Для Switch это не проблема, т.к. его не делают для совершенно различных таблиц, которые нужно привести к общему виду.
Таблицу, которую нужно присоединить, просто делают такой же, как секционированная таблица.
Или, если в обе таблицы добавляют поле, оно добавляется в конце, в обоих случаях.

Абстрактно, было бы неплохо двигать поля как вздумается, но, как я себе представляю, это физически невозможно без пересоздания таблицы, либо без поддержки двух указателей на порядок - "физический", и "презентационный", что требует указания идентификаторов столбца на каждой станице (то есть в заголовке каждого слота). То есть это требует кардинальных изменений в движке.

Как альтернатива, можно было бы сделать перемещения столбцов в ALTER TABLE (и указания по месту размещения новых столбцов), но делаться это всё равно будет пересозданием таблицы.
И т.к. это нужно редко, то, видимо, посчитали достаточным, что это можно сделать через UI-приложение (то есть в SSMS).

Да как бы можно на уровне метаданных всегда зафиксировать маппинг, типа, что пятое поле теперь седьмое. Данные зачем перелопчивать?Хе, вы представьте, что таблицу подключают как секцию к другой таблице, и вот в части страниц один физический порядок полей, а в части - другой. Притом, т.к. границы будут меняться, это нельзя зафиксировать для секции.

То есть вот это - "пятое поле теперь седьмое" - нужно прописывать в каждой странице. И не забываем записи в лог - их это тоже коснётся.

Это слишком сильное изменение формата файлов БД, и инжина, который МС менять не любит, предпочитая менять ядро дот-нет костылями.

Страниц? Филлфактор до уровня секции опустить не могут с 2005го года, а тут какую-то хрень, и сразу до страниц. Нонсенс же.Вот, я про это и говорю :-(
То есть, для функциональности, подобной упомянутым msLex 22051209 , это сложно.
А вот для select * такое сделать не так сложно.
Но при планировании изменений, фич, МС обычно выслушивает аргументы от клиентов по типу "сколько мы теряем каждый год, из за отсутствия фичи", или "сколько нам прибыли принесёт новая фича".
Порядок полей в "select *" трудно прикрутить к прибыли бизнеса пользователя SQL Server...