Добрый день!

Подключаюсь к базе через IBexpert c русской кодировкой.

База:
ODS version 10.0
IBexpert 2009.8.17

Сейчас при подключении русские знаки отображаются значками.

В окне Database Registration info пробовал устанавливать
CYRL
WIN1251
не работает - все равно значки.

Как узнать, какая нужна кодировка?
Что можно сделать?

Мимопроходящий
Hello, dorian!
You wrote on Mon, 14 Sep 09 10:01:07 GMT:

dorian dg> Как узнать, какая нужна кодировка?
dg> Что можно сделать?для начала читкать ЧаВо о работе с "русскими буквами" на ibase.ru

--
With best regards, Мимопроходящий.




Вот этот раздел относится ко мне? Вроде не похоже, тут Interclient. А больше про кодировку там нет(

авторInterBase (interbase.interclient.Driver)

Для этого драйвера работает параметр "charSet":

// Параметры соединения с базой
Properties connInfo = new Properties();

connInfo.put("user", username);
connInfo.put("password", password);
connInfo.put("charSet", "Cp1251");

// Устанавливаем соединение
Connection db = DriverManager.getConnection(dataurl, connInfo);

Однако не забудьте при создании БД и таблиц указать кодировку символов. Для русского языка можно использовать значения "UNICODE_FSS" или "WIN1251" (см. http://www.ibase.ru/devinfo/ibrusfaq.htm)

В версии 2.01 InterClient присутствует ошибка - классы ресурсов с сообщениями для русского языка там неправильно скомпилированы.

Квазиdorian greyДобрый день!

Подключаюсь к базе через IBexpert c русской кодировкой.

...
Сейчас при подключении русские знаки отображаются значками.

а не от операционки ли сие зависит? Win часом не аглицкий?

Нет Win русский.
Вышел из положения.
Экспортировал в текстовый файл. Потом загрузил его в Excel, при загрузке выбрал кодировку 866.
Все преобразовалось в нормальные буквы, потом обратно сохранил в текстовый файл.
В Ibexpert почему-то не заработало, хотя я выбирал CYRL, что как написано в описании соответствует 866.

Dimitry Sibiryakov
dorian grey
В Ibexpert почему-то не заработало, хотя я выбирал CYRL, что как
написано в описании соответствует 866.

А почему в нём должно было работать, учитывая, что ANSI кодировка это
обычно 1251?..


1251 я тоже выбирал - не работало. А так как в Excel получилось при выборе 866, то поэтому я
так и написал в этом сообщении только про 866.

Dimitry Sibiryakov
dorian grey1251 я тоже выбирал - не работало.

Рихтуй руки. У всех работает.


Некогда, разовая работа)).
Надо быстро.