MLansПравильно ли я понимаю этот процес? Какие есть риски и подводные камни?
Хм. Скажем так, если обсуждаемое ПО стоит мало-мальски серьезную сумму, Вам однозначно стоит проконсультироваться с юристом, причем до осуществления каких-либо действий. Что Вам будет нужно - это грамотно составленный договор и понимание относящихся к делу статей Гражданского Кодекса.

Договор (или может два договора - на продажу и на внедрение) будет включать в себя неэксклюзивную передачу покупателю части имущественных прав на Ваше ПО, а также работы по внедрению - обязательства, сроки и прочее, включая, естественно, и порядок оплаты. Минимальный набор существенных условий для каждого вида договора есть в ГК. Договор должен быть составлен таким образом, чтобы в любой момент времени можно было сказать "фишка на чьей-то стороне", то есть "кто-то работает вот над этим этапом, другой ждет его результатов". Скажем, должно быть прописано, что Вы по завершении работ по внедрению обязаны уведомить об этом заказчика, а тот в фиксированный срок должен либо подписать акт, либо представить список выявленных недоработок и замечаний, которые необходимо устранить.