Нашел в сети меню, которое функционально устраивает, хотя это разработка 2012 года. Но есть два нюанса.

1. На экранах шире 767рх это горизонтальное верхнее меню, а на экранах уже 767рх это вертикальное меню. А нужно, чтобы оно на любом экране было вертикальным. Как я ни пытался этого добиться, ничего не получается! Хотя и в скрипте, и в CSS видна эта градация 767, при ее замене на любое число все равно переломной точкой остается 767. Как заколдованное!

2. При открытии меню контент уползает вниз. А нужно, чтобы он оставался на месте, а меню накладывалось бы сверху.

Как бы решить обе эти проблемы? Чтобы меню оставалось вертикальным на экране любой ширины и чтобы открывалось поверх контента?

(Макет расположен вод здесь: http://fh7929mi.bget.ru/maket/. Мне показалось, что это удобнее, чем приводить здесь все коды.)

Вопрос разрешился.