Гость
Войти | Профиль | Очистить
Действия ...
Форумы / Обсуждение нашего сайта (архив) [закрыт] [закрыт для гостей] / SQL.RU популярен в англоязычном инете / 15 сообщений из 15, страница 1 из 1
10.03.2013, 12:33
    #14031344
Dima T
Dima T
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
Случайно наткнулся на сайтик один интересный.
Вот чего я там вижу: кто-то активно переводит на английский все что мы тут пишем. Например вот топик с моим участием, а вот тоже самое по-английски хотя там я точно не писал.

Интересно зачем кому-то наша переписка понадобилась?
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
10.03.2013, 13:51
    #14031464
Green2
Green2Привилегированный пользователь
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
Imperous 
2) в датенвиронмент лежит рабочий курсорадаптер через одбс на таблицу sql-сервера
www.progtown.com>in the worker through on the sql-server table lies

Явно программа переврала ))
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
10.03.2013, 15:12
    #14031687
iscrafm
iscrafm
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
Dima T 
Случайно наткнулся на сайтик один интересный.
Вот чего я там вижу: кто-то активно переводит на английский все что мы тут пишем. Например вот топик с моим участием, а вот тоже самое по-английски хотя там я точно не писал.

Интересно зачем кому-то наша переписка понадобилась?
13241380
13701954
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
10.03.2013, 16:26
    #14031847
iscrafm
iscrafm
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
Green2 
Imperous 
2) в датенвиронмент лежит рабочий курсорадаптер через одбс на таблицу sql-сервера
www.progtown.com>in the worker through on the sql-server table lies

Явно программа переврала ))
Русская трансляция английских слов, да еще с таким построением предложения, тяжело поддается обратному переводу. Это по русски то тяжело понять...
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
10.03.2013, 23:40
    #14032994
Сергей Силкин
Сергей Силкин
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
По-моему, тема ближе к ПТ, чем здесь для серьёзного обсуждения.

Ну, если я ошибаюсь... – тогда разве что осталось предложить разработчикам нашего Форума разработать и добавить сюда качественный автоматический переводчик на английский язык, чтобы заграничные товарищи не мучались с пониманием того, что мы здесь обсуждаем. :-D
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
11.03.2013, 00:09
    #14033087
dmidek
dmidek
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
Сергей Силкин 
По-моему, тема ближе к ПТ, чем здесь для серьёзного обсуждения.

Ну, если я ошибаюсь... – тогда разве что осталось предложить разработчикам нашего Форума разработать и добавить сюда качественный автоматический переводчик на английский язык, чтобы заграничные товарищи не мучались с пониманием того, что мы здесь обсуждаем. :-D
ИМХО
Как раз нет. Тема очень серьезна и жаль, что это не всем понятно
Впрочем она уже давно известна.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
11.03.2013, 00:20
    #14033121
judge
judge
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
Эти ребята (progtown) просто воруют контент, автоматич. переводят и размещают на своем сайте. Не только с sql.ru, но и с rsdn.ru & ixbt.ru (и наверное с других сайтов) . Они хостятся у московского провайдера majordomo, который без постановления суда ничего с ними не делает. Ну такой вот русский бизнес.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
11.03.2013, 13:44
    #14035129
Dima T
Dima T
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
judge 
Эти ребята (progtown) просто воруют контент, автоматич. переводят и размещают на своем сайте. Не только с sql.ru, но и с rsdn.ru & ixbt.ru (и наверное с других сайтов) . Они хостятся у московского провайдера majordomo, который без постановления суда ничего с ними не делает. Ну такой вот русский бизнес.
Если есть желание можно защиту сделать: анализировать частоту обращений с конкретного IP и после превышения допустимой активности выдавать какой-нибудь бред, например вперемешку сообщения из разных топиков.
Как вариант: 300-400 обращений в час показывают реальную инфу, а дальше бред, через час счетчик сбрасывать.
Можно более хитрые способы изобрести как определения выкачки так и искажения контента, это тема уже для форума по алгоритмам :)

Конкретно эти похоже качалку запускают периодически, т.к. инфа в выходные была на 04.03 сейчас на утро сегодняшнее.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
11.03.2013, 14:00
    #14035256
iscrafm
iscrafm
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
judge 
Они хостятся у московского провайдера majordomo, который без постановления суда ничего с ними не делает.
в общем-то и не должен делать. Если бы сделал без постановления суда, то был бы "такой вот русский бизнес". Уже давно можно было бы подать в суд, если воровство контента приносит какие-то проблемы. Но, судя по всему, никаких неудобств они не доставляют. Зарабатывают себе тихонько и немного, раскручивают сайт (свой), привлекают рекламодателей.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
11.03.2013, 14:35
    #14035568
Гаджимурадов Рустам
Гаджимурадов Рустам
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
iscrafm> Уже давно можно было бы подать в суд

Ну ты как маленький. Кому охота с этим связываться?
Просто у нас всё это недорегулировано, нормальные
хостеры должны были прописать соотв. положения
в своих договорах и регламентирующих документах.
Но им это не нужно, потому что их устраивают любые
клиенты - как "белые", так и вот такие воры контента.

Posted via ActualForum NNTP Server 1.5
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
11.03.2013, 14:40
    #14035610
MasterZiv
MasterZiv
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
Dima T 
Случайно наткнулся на сайтик один интересный.
Вот чего я там вижу: кто-то активно переводит на английский все что мы тут пишем. Например вот топик с моим участием, а вот тоже самое по-английски хотя там я точно не писал.

Интересно зачем кому-то наша переписка понадобилась?
progtown -- известный тыритель нашего контента.
Джудж знает.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
11.03.2013, 14:47
    #14035676
iscrafm
iscrafm
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
MasterZiv 
Dima T 
Случайно наткнулся на сайтик один интересный.
Вот чего я там вижу: кто-то активно переводит на английский все что мы тут пишем. Например вот топик с моим участием, а вот тоже самое по-английски хотя там я точно не писал.

Интересно зачем кому-то наша переписка понадобилась?
progtown -- известный тыритель нашего контента.
Джудж знает.
да ты что, правда знает? 8-o:)))
judge 
Эти ребята (progtown) просто воруют контент, автоматич. переводят и размещают на своем сайте. Не только с sql.ru, но и с rsdn.ru & ixbt.ru (и наверное с других сайтов) . Они хостятся у московского провайдера majordomo, который без постановления суда ничего с ними не делает. Ну такой вот русский бизнес.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
19.03.2013, 21:12
    #14069628
Hett
Hett
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
А че там ПТ нет?
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
19.03.2013, 21:20
    #14069649
iscrafm
iscrafm
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
Hett 
А че там ПТ нет?
не хотят, чтобы у англоязычных читателей случился ФГМ. Сайт после этого не продашь
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
19.03.2013, 22:28
    #14069817
dmidek
dmidek
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
SQL.RU популярен в англоязычном инете
Hett 
А че там ПТ нет?
Непереводимая игра слов с использованием местных диалектов.
...
Рейтинг: 0 / 0
| Цитировать для копирования  
Форумы / Обсуждение нашего сайта (архив) [закрыт] [закрыт для гостей] / SQL.RU популярен в англоязычном инете / 15 сообщений из 15, страница 1 из 1
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали тему (0):
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
Польз. соглашение
созд. / загр.: 412ms
Закрыть
start [/forum/topic.php?fid=8&mobile=1&tid=1009762]:
 0ms
get settings:
 9ms
get forum list:
 14ms
check forum access:
 4ms
check topic access:
 4ms
track hit:
 37ms
get topic data:
 12ms
get forum data:
 3ms
get page messages:
 57ms
get tp. blocked users:
 2ms
others: 270ms
total:  412ms
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]