Два предложения:

0. Сделать для тега SRC в подфоруме Oracle APEX указываемым языком по умолчанию oracle, как это сделано в основном форуме.

Я понимаю, что можно дописывать руками этот атрибут в тег, но это несколько утомительно. Я также понимаю, что могу написать свой скрипт для GreaseMonkey как пользователь Лисички и вставлять, что душе заблагорассудится, но это будет решение для меня, а не для форума, а читаю я на форуме не только свой код. :) Именно поэтому я делаю такое предложение.

1. Для подобных форумов, в которых часто встречается код на нескольких языках (в данном случае SQL, PL/SQL, HTML, CSS, JavaScript), добавить рядом с кнопкой SRC небольшую кнопку со стрелкой вниз (a-la ⇩), вызывающую выпадающее меню со списком возможных языков. При нажатии на пункт меню вставлять теги SRC с соответствующим атрибутом. Например, для пункта Oracle SQL, PL/SQL - [SRC oracle], HTML, XML - [SRC html], и т.д. Конечно, с соответствующим закрывающим тегом.

Эта фича была бы полезна участникам, как мне кажется. Но не исключаю, что это мне только кажется.
-------------------------------------------------------
When I say "RTFM" or "STFF" or "STFW",
the third letter means "Following" or "Fine"...