Гость
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Форумы / Наши за рубежом [закрыт для гостей] / Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью / 22 сообщений из 22, страница 1 из 1
01.08.2008, 22:19
    #6018541
SERG1257
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
У нас тут с огнестрелом строго поэтому приходится подручными средствами.
То электрошокером, а мужик в автобусе ножиком.
//http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/07/31/canada.bus/index.html?iref=mpstoryview

[[color=gray]смахивая слезу[/color]] А ведь я, бывалыча, ездил этим маршрутом. Контингент тот еще. Суровые канадские парни, неформалы всех мастей, разнообразие татуировок и пирсинга
...
Рейтинг: 0 / 0
01.08.2008, 22:28
    #6018573
LenaV
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
о вреде public transportation.
...
Рейтинг: 0 / 0
01.08.2008, 22:46
    #6018638
Sergey Ch
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
LenaV 
о вреде public transportation.
Просто все вдруг принялись пырять друг друга ножами... В Англии так просто эпидемия какая-то... Печально все это...
...
Рейтинг: 0 / 0
01.08.2008, 23:02
    #6018674
Leonid Gurevich
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
А мне нравится автобус, которым я езжу на работу - все либо на ноутбуках работают, либо книжки/газеты читают. Один я в окно таращусь :)))
...
Рейтинг: 0 / 0
01.08.2008, 23:06
    #6018688
LenaV
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
во, одна из причин, по которой я бы хотела ездить на автобусе - можно книжку читать.
А так в машине приходится, как Леониду, все время в окно таращится.
...
Рейтинг: 0 / 0
01.08.2008, 23:24
    #6018738
Leonid Gurevich
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
LenaV 
во, одна из причин, по которой я бы хотела ездить на автобусе - можно книжку читать.
А так в машине приходится, как Леониду, все время в окно таращится.
Я пробовал читать в автобусе, но глаза тогда болят.
...
Рейтинг: 0 / 0
02.08.2008, 01:17
    #6019076
Zhora
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
A я в subway читаю. Уже (после > 10 лет езды одним и тем же маршрутом)
за 45 минут почти весь New-York Post прочитываю, при этом почти всегда как вкопаный(4 фактора: еду с первой остановки, вообще народу маловато на этот train, отучился уступать место феминисткам, сам стал старпером :-))
...
Рейтинг: 0 / 0
02.08.2008, 01:20
    #6019089
Zhora
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
Zhora 
...как вкопаный...
...как вкопаный сижу...
...
Рейтинг: 0 / 0
03.08.2008, 12:06
    #6020451
Sergey Ch
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
Leonid Gurevich 
Я пробовал читать в автобусе, но глаза тогда болят.
Аналогично - автобус постоянно трясет на "лежачих полицейских" да так, что мало не покажется... Да и доктора не рекомендуют читать при такой тряске...

Если "local yobs" увидят в автобусе работающий notebook, точно проблем не оберешся :(((
...
Рейтинг: 0 / 0
04.08.2008, 13:36
    #6023362
alex_ll
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
Sergey Ch 
..."local yobs"...
Это типа местные хулиганы?
...
Рейтинг: 0 / 0
04.08.2008, 17:49
    #6025329
Leonid Gurevich
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
Sergey Ch 
Если "local yobs" увидят в автобусе работающий notebook, точно проблем не оберешся :(((
На моем маршруте к счастью таких нет, ездят только цивилизованные люди. Но это, наверное, единственный такой маршрут в городе.
...
Рейтинг: 0 / 0
04.08.2008, 18:38
    #6025573
Sergey Ch
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
alex_ll 
Это типа местные хулиганы?
Да... Хотя точнее сказать потерянная молодежь, которую приучили к тому что их никото не трогает... По этому мой наглый отказ поделиться с ними моей шапкой и солнцезащитными очками вызвал у них странную тень враждебности и непонимания... Но трогать меня не стали, так как в автобусах установлены камеры наблюдения...

Еще есть "thugs" они, например, "бомбили" местные машины с субботы на воскресенье. Один абориген забыл, что их трогать нельзя - выскочил, прокричал им что-то в защиту своей движимой "property", ух как его сильно били, как он громко кричал в ночи, мне аж жалко его стало....

На следующий день в воскресенье полиция всем листочки в дверь сунуло - "Если что слышали ночью странного - позвоните по указанному номеру..."

Я не стал звонить - мне еще жить некоторое время в этом районе...
...
Рейтинг: 0 / 0
04.08.2008, 19:03
    #6025661
Leonid Gurevich
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
Sergey Ch 
alex_ll 
Это типа местные хулиганы?
Да... Хотя точнее сказать потерянная молодежь, которую приучили к тому что их никото не трогает... По этому мой наглый отказ поделиться с ними моей шапкой и солнцезащитными очками вызвал у них странную тень враждебности и непонимания... Но трогать меня не стали, так как в автобусах установлены камеры наблюдения...

Еще есть "thugs" они, например, "бомбили" местные машины с субботы на воскресенье. Один абориген забыл, что их трогать нельзя - выскочил, прокричал им что-то в защиту своей движимой "property", ух как его сильно били, как он громко кричал в ночи, мне аж жалко его стало....

На следующий день в воскресенье полиция всем листочки в дверь сунуло - "Если что слышали ночью странного - позвоните по указанному номеру..."

Я не стал звонить - мне еще жить некоторое время в этом районе...
И как это вас угораздило в таком районе поселиться? Или вы большой любитель экстремальных развлечений :-)
...
Рейтинг: 0 / 0
04.08.2008, 19:20
    #6025698
alex_ll
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
Sergey Ch 
alex_ll 
Это типа местные хулиганы?
Да... Хотя точнее сказать потерянная молодежь, которую приучили к тому что их никото не трогает... По этому мой наглый отказ поделиться с ними моей шапкой и солнцезащитными очками вызвал у них странную тень враждебности и непонимания... Но трогать меня не стали, так как в автобусах установлены камеры наблюдения...

Еще есть "thugs" они, например, "бомбили" местные машины с субботы на воскресенье. Один абориген забыл, что их трогать нельзя - выскочил, прокричал им что-то в защиту своей движимой "property", ух как его сильно били, как он громко кричал в ночи, мне аж жалко его стало....

На следующий день в воскресенье полиция всем листочки в дверь сунуло - "Если что слышали ночью странного - позвоните по указанному номеру..."

Я не стал звонить - мне еще жить некоторое время в этом районе...
После первого абзаца я перевел это термин как гопники. Дочитал до конца - на русском это называется отморозки, ну или гангстеры. А вообще много таких названий в английском. И если можно по уменьшению градуса человечности отсортируйте.
...
Рейтинг: 0 / 0
04.08.2008, 21:00
    #6025868
AlexCzech
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
alex_ll 
После первого абзаца я перевел это термин как гопники. Дочитал до конца - на русском это называется отморозки, ну или гангстеры. А вообще много таких названий в английском. И если можно по уменьшению градуса человечности отсортируйте.
Yobs - это скорее "шпана". А "thugs" - да, уже типа отморозки
...
Рейтинг: 0 / 0
04.08.2008, 21:35
    #6025906
SandalTree
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
Sergey Ch 
Я не стал звонить - мне еще жить некоторое время в этом районе...
А у вас там оружие иметь нельзя что-ли?
...
Рейтинг: 0 / 0
04.08.2008, 22:29
    #6025981
Sergey Ch
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
Leonid Gurevich 
И как это вас угораздило в таком районе поселиться? Или вы большой любитель экстремальных развлечений :-)
Хороший вопрос :))) Сам ищу на него ответ уже который месяц, хотя скорее всего так сложились обстоятельства, когда "выперли" с предыдущего довольно спокойного места по причине продажи арендуемого дома...
...
Рейтинг: 0 / 0
04.08.2008, 22:36
    #6025995
Sergey Ch
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
alex_ll 
После первого абзаца я перевел это термин как гопники. Дочитал до конца - на русском это называется отморозки, ну или гангстеры. А вообще много таких названий в английском. И если можно по уменьшению градуса человечности отсортируйте.
Названий много, примерно как и в русском языке :)))

Степень серьезности криминальной подоплеки зависит от политической ситуации в стране (как ни странно это не звучит)...

Последний год очень много говорили про "binge drinking" и "antisocial behaviour"... Но вещи своими именами называть не принято. Сегодня, например, запретили учителям употреблять термин "obesety" по отношению к детям. Надо использовать "heavily overweight" :))) Так что можно продолжать есть жареную картошку и чипсы с Coca-Cola...
...
Рейтинг: 0 / 0
04.08.2008, 22:41
    #6026005
Sergey Ch
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
SandalTree 
А у вас там оружие иметь нельзя что-ли?
Оружие - большое табу...

Молодежь нашла простой выход из положения - вооружились "кухонными ножами"... И пошла резня :((( Обещали ввести закон - если обнаружат нож, то сразу судимость... Но есть два больших "НО" - тюрьмы переполнены и преступников всех досрочно выпускают. Один американец, застреливший безоружного полицейского (тут полиция как правило не имеет оружия) скоро выйдет на свободу. Причина - наказание было слишком жестокое и нарушило права этого убийцы... Так что таких сигналов для преступников много и полицию никто уже давно не уважает :(((
...
Рейтинг: 0 / 0
04.08.2008, 22:48
    #6026023
SandalTree
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
Чёт ты какой-то КС описываешь... хотя возможно у нас в чернятнке ещё хуже. Не проверял.
...
Рейтинг: 0 / 0
05.08.2008, 04:30
    #6026343
alex_ll
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
Дааа блин! А я все живу мифом о том что англичане любят и уважают своих бобби... Лет пять назад в сауне один знакомый мент с горечью, едва не кричал, что блин во всей Великобритании за год происходит порядка 400 убийств. У нас в Томской области на один миллион жителей почти столько же. Видно Вашим новым согражданам завидно стало :((( Или у Вас там эмигранты в основном зажигают?
...
Рейтинг: 0 / 0
05.08.2008, 21:31
    #6030848
Leonid Gurevich
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью
alex_ll 
Дааа блин! А я все живу мифом о том что англичане любят и уважают своих бобби... Лет пять назад в сауне один знакомый мент с горечью, едва не кричал, что блин во всей Великобритании за год происходит порядка 400 убийств. У нас в Томской области на один миллион жителей почти столько же. Видно Вашим новым согражданам завидно стало :((( Или у Вас там эмигранты в основном зажигают?
Да, нет. Просто у них медицина лучше. Больше спасают :)))
...
Рейтинг: 0 / 0
Форумы / Наши за рубежом [закрыт для гостей] / Кто тут в Канаду собрался за спокойной жизнью / 22 сообщений из 22, страница 1 из 1
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]