есть еще вариант слушать английские тексты (в зависимости от уровня выбирать сложность, чтобы процентов 70 понимать) и повторять их за говорящим. Стараться добиться похожести. Выражать свои мысли не очень получится, но зато идиомы и фразы запомнятся и правильное произношение будет..
А еще есть такая программа интересная, я уже не помню как она называется, но можно у яндекса спросить, так вот, там вся суть программы на том, чтобы ты говорил а она фиксировала что ты говоришь и выдавала результаты. Можно тренить произношение слов, можно произношение целых фраз, а есть даже вариант диалога, когда тебе задают вопрос, а ты отвечаешь (варианты того, что ты можешь сказать, на экране). Основная идея - твой голос фиксируется в виде частотных волн, ну и сравнивается с оригиналом)) работает не ахти, особенно фразы когда, но попробовать можно

нет, какое то другое название, что-то типо без акцента что-ли)) на работе закрыт торрент-трекер, потом дотянусь - напишу, если надо будет еще..хотя зачем, если розетта адекватнее будет