Добавлю.
1.В некоторых городах нельзя курить, упртреблять алкогольные напитки в общественных местах.
2.С полицейскими НЕ спорят, делай что говорят, если не согласен потом можешь обратиться в суд. Ни в коем случае не пытайся давать взятки.
3.Не надо дожидаться пока неадекватно настроеные подростки стукнут по голове, если видишь что обстановка начинает сгущаться – сразу звони 911, очень часто уже одно это помогает. Если потерялся-заблудился тоже можешь звонить они там для того и сидят – помогать.
4.Днём на работе не пьют, даже пиво, даже во время ланча.
5.Не одевай белые носки с ботинками, туфлями, сандалями. Только с кроссовками. :)))
6.Джинсы в оффисе носят только в casual day, обычно это пятница.
7.Чаевые в ресторанах 15%-20%. Меньше – грубость, больше – пижон.
8.Когда приглашают в гости или ещё куда, это нормально спросить какая форма одежды. Чтобы не оказаться в костюме возле бассейна или в шортах на приёме, где все во фраках.
9.Если предлагают помощь, хочешь – бери, не хочешь – не бери, уговаривать или ломаться не принято. Это нормально сказать: “Дай мне подумать.” или “Как долго ты можешь подождать с ответом?” Американцы предлагают только то действительно могут и хотят сделать, просто так “из вежливости” в надежде, что откажешься никто не говорит, но и по второму разу предлагать не будут. В лучшем случае спросят “Ты уверен?” Это нормально попросить о помощи даже малознакомого человека или вообще незнакомого если они смогут – спокойно помогут, если нет – прямо так и скажут, не обижайся, к тебе это не имеет никакого отношения, мало-ли какие у людей причины.
То же самое с твоей помощью. Не хватайся сам. Лучше спросить “Не нужна-ли вам помощь?” если сказали “нет” можно переспросить “Вы уверены?” Настаивать – грубо, “нет” – значит “нет”.
11. На вопрос “Как дела ?” не надо вываливать на человека ворох своих проблем. Можно сказать “Ну бывало и лучше.” Если человек начинает расспрашивать то он готов выслушать и, по возможности, помочь – можешь всё на него свалить. А если скажет “Ох, мне очень жаль!” - не готов, ищи другую жилетку. :)))
10.Не бойся расспрашивать на месте, что-и-как. Американцы прекрасно знают о культурных различиях и с охотой помогут тебе не попасть впросак.

От фирмы действительно зависит.
Но я ведь писала не об исключениях, а о правилах.
Я фирму знаю, где нужно ходить в костюме, обязательно, всю неделю, и другую – где можно ходить в трусах и курить прямо на рабочем месте. Это две крайности. Незачем и говорить. IMHO.

…в белых носках (других не продают, потому что не покупают),…

Ох! Сразу не заметила.
Эт вы просто не там смотрели. Полно носков, каких угодно, и в Калифорнии в том числе. :)))

Ну эт точно. В аптеке других не бывает. :)))