powered by simpleCommunicator - 2.0.61     © 2026 Programmizd 02
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Закрыть
Цитировать
Форумы / Microsoft Office [игнор отключен] [закрыт для гостей] / Имена функций в rus и eng Excel...
3 сообщений из 3, страница 1 из 1
Имена функций в rus и eng Excel...
    #33981680
Где бы взять бы таблицу соответствия функций в rus и eng версиях Excel?
Может как-то можно научить русский Excel понимать английские названия функций? Достали эти ОКРУГЛ, ЕСЛИ...
Пока что я в Севис-Автозамена внес "=round" -> "=округл", "=IF" -> "=если" и еще несколько, но это нужно делать на каждом компе, к тому же см.1-й вопрос.
...
Рейтинг: 0 / 0
Имена функций в rus и eng Excel...
    #33981738
Tachkin
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Вот тут в лежит
C:\Program Files\Microsoft Office\Office10\1049
Вот такой файл:
...
Рейтинг: 0 / 0
Имена функций в rus и eng Excel...
    #33981954
KL (XL)
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Вар 1:
VBA:
ActiveCell="=VLOOKUP(A1,C2:G10,2,0)"

Вар 2:
TranslateIt (Jurgen Volkerink)
http://members.chello.nl/jvolk/keepitcool/download.html

Вар 3:
http://cherbe.free.fr/traduc_fonctions_xl97.html

KL
[MVP - Microsoft Excel]
...
Рейтинг: 0 / 0
3 сообщений из 3, страница 1 из 1
Форумы / Microsoft Office [игнор отключен] [закрыт для гостей] / Имена функций в rus и eng Excel...
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]