Проблема в том что после присвоения Set Adodc.Recordset = rs (где rs - это уже готовый открытый recordset) всё нормально, но стоит сделать adodc.Refresh как этот негодяй adodc открывает свой Connection! (это показала трассировка MS SQL) А мне это очень не желательно.
Примечание: сделал всё как надо: rs.CursorLocation = adUseClient, в ConnectionString OLE DB Services = -2 (подавление pooling).
Проблема вылезла вот от сюда (форум по MS SQL)
Помогите понять как избавиться от лишнего Login ?

Отвечаю сам на свой вопрос :)

Ответ: похоже, НИКАК этого не избежать

Привожу цитату вот из этой статьи :
================================
Отказываемся от AdoDc

AdoDc очень капризный контрол, сжирающий огромное количество ресурсов. Каждый AdoDc формирует новое подключение к БД и если их много, то производительность будет падать с каждым новым подключением. Поэтому есть смысл отказаться от его использования.

Примечание. Компания ComponetOne, прекрасно понимая ущербность AdoDC, написала TData (не путайте с TDataLite). Это своего рода симбиоз AdoDC и TDataLite с некоторыми дополнительными возможностями. В частности в эту компоненту заложены функции автоматического обновления Recodset, что позволяет отказаться от ручного обновления и, соответственно, от таймеров.
================================