|
мультиязыковая поддержка
|
||
|---|---|---|
Участник
Откуда: Москва (и окрестности)
Сообщения: 1 767 |
||
| 30.03.2004, 13:56:03 |
|
|
|
|
|
мультиязыковая поддержка
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Поделитесь, плз, опытом.. надо чтоб в приложение поддерживало русский, англ. и немцекий интерфейсы ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 30.03.2004, 11:34:46 |
|
||
|
мультиязыковая поддержка
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Все строки (имена используемые в пользовательском интерфейсе и текст сообщений) - сохрани в файл ресурсов или ini и извлекай их оттуда в зависимости от текущего языка. ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 30.03.2004, 11:59:20 |
|
||
|
мультиязыковая поддержка
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
ясно. а встроенной примочки в VB случайно нет? я пока вот не нахожу... ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 30.03.2004, 13:27:19 |
|
||
|
мультиязыковая поддержка
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
я писал все мультиязыковые тексты в таблицу .mdb и по необходимости загружал оттуда ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 30.03.2004, 13:56:03 |
|
||
|
мультиязыковая поддержка
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Я делал с файлом ресурсов. Очень удобно. Создаешь таблицу, с похожими идентификаторами, например : 10000 "Привет", 20000 "Hello" и т.д. Далее, при выборе языка устанавливаешь модификатор : Rus -0 Eng -10000 и т.д. Внутри читаешь строки из ресурса по номеру+модификатор языка. Magnus ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 30.03.2004, 16:01:27 |
|
||
|
мультиязыковая поддержка
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
2 Magnus23 похоже на xml... кстати, а если его и использовать?проблемы будут? ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 30.03.2004, 18:38:20 |
|
||
|
мультиязыковая поддержка
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Да нет, не XML, обыйный файл ресурсов. В сущности не важно откуда брать стоки, я описал механизм из использования, а хмл или файл ресурсов это уж на ваше иусмотрение. Кому как удобнее. Но ХМЛ, нужно еще читать... Файл ресурсов проще. И в конце концов все строки зашиваются в экзешник, тоже +. Magnus ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 30.03.2004, 18:42:02 |
|
||
|
|
start [/forum/topic.php?fid=60&msg=32461999&tid=2169852]: |
0ms |
get settings: |
8ms |
get forum list: |
16ms |
check forum access: |
3ms |
check topic access: |
3ms |
track hit: |
240ms |
get topic data: |
11ms |
get forum data: |
3ms |
get page messages: |
50ms |
get tp. blocked users: |
2ms |
| others: | 222ms |
| total: | 558ms |
| 0 / 0 |
