Привет!
В ListView в режиме отображения крупных иконок почему-то так получается что иконки немного уезжают в право, а не сидят вплотную к левому краю, возникают какие-то непонятные отступы.
Причем, достаточно переместить один из значков или изменить размер ListView, как значки тут же выравниваются и встают правильно, согласно установленным значениям View и Arrange. Отступы возникают именно во время заполнения ListView.
Почему такое?

Вот видел рисунок с такой же проблемой:
http://www.sql.ru/forum/actualfile.aspx?id=1607883

Вот простейший пример:
http://pantalone.nm.ru/ListViewBug.rar