Eugen2011,

Мне кажется, что с введением промежуточного этапа только дольше будет. При задании 10 букв и слогов нужно будет насобрать вагон (вы например для 5 указанных букв далеко не полный перечень привели и я не вижу четких правил по их составлению - есть слова и с тремя согласными подряд - "строка" - слог "стро" наверняка бы забыли составить, а надо ли составлять слог "срт"?) и слов потом из них - вагон.

Если у вас результат должен состоять из имеющихся в языке слов, то тогда нужен словарь и по словарю находить слова, состоящие из предоставленных букв. А если нужно сгенерировать все возможные несуществующие слова, так просто возьмите все перестановки и, разве что, откиньте такие, в которых две одинаковых гласных подряд или более 4 согласных подряд. Но это так, из пальца высосанные правила.