public static void main(String[] args) {
  String ptn="[\\p{P}\\s+]";
  String[] wrd = "\"Вы женаты,,,, гражданин майор ?\" - \'Нет еще. . .\' –- Считайте, что повезло!!".split(ptn);
  for (int i = 0; i < wrd.length; i++) {
    System.out.println(":::"+wrd[i]+":::");
  }
}

:::::::
:::Вы:::
:::женаты:::
::::::
::::::
::::::
::::::
:::гражданин:::
:::майор:::
::::::
::::::
::::::
::::::
::::::
::::::
:::Нет:::
:::еще:::
::::::
::::::
::::::
::::::
::::::
::::::
::::::
::::::
::::::
:::Считайте:::
::::::
:::что:::
:::повезло:::

String text = "\"Вы женаты,,,, гражданин майор ?\" - \'Нет еще. . .\' –- Считайте, что повезло!!"; 
for (String word: text.replaceAll("[^\\p{Alnum}а-яА-Я]", " ").trim().replaceAll("\\s+", " ").split("\\s+")) {
	System.out.println(":::" + word + ":::");
}