Кто не отвечает - разработчики или другая фирма? Если разработчики, то оно и понятно - там в лицензии ясно сказано, что они ни за что не отвечают.

А кстати, что за баги?... а то у меня Hibernate в боевых системах работает.

REvilestБагов нету, потому как проект еще не запущен в реализацию :) Это заранее настараживаемся, а то когда "жареный петух клюнет", тока потом и будем локти кусать. А есть ли представители в России по поддержке и тех. сопровождению с кем можно было б связаться и поговорить по этому поводу?

Вы, видимо, имеете мало опыта в работе с Open Source. Тут немного другая жизнь - средства, в которых есть существенные ошибки или недостатки, просто не выживают. В отличие от коммерческих, где вам впаривают кота в мешке, а потом в лучшем случае поддерживают штаны, чтобы совсем не упали.

Здесь Вы существенных ошибок можете не бояться. С другой стороны, придется читать и разбираться - в основном по доступной литературе. Ее по Hibernate много, и хорошего качества.

REvilestА есть ли представители в России по поддержке и тех. сопровождению с кем можно было б связаться и поговорить по этому поводу?

Если нужно, могу проконсультировать... впрочем, и другие найдутся.

котысамый страх, который я видел на гибернейте, это падение производительности из-за неверно настроенного кеширования и, вследствие неверного планирования приложения, отсутствия lazy-инициализации

А причем тут Hibernate? Это ваши ошибки. Читайте, настраивайте, планируйте.

REvilestЯсно. Спасибо за наставления, в этом собственно разобрались, что можно его использовать. Тогда, я как начинающий хочу у вас спросить, ну есть у меня под рукой такое средство как Hibernate, используя какие средства я могу облегчить себе разработку:
1) UML?
2) IDE?
и т.п.
Короче, КТО ЧЕМ ПОЛЬЗУЕТСЯ?

Вообще-то вопрос примерно как о смысле жизни... Конкретно могу посоветовать использовать XDoclet. Избавляет от синхронизации классов и файлов маппинга.