Ваш совет вроде бы превосходно работает.
По ходу у меня возник вот такой вопрос.
Все к той же программе которую я делаю.
Мне необходимо при запросе связать две базы, вернее при выводе данных в DBGrid поля с цифрами заменялись на их текстовые аналоги, т.е. у меня есть основная база в котором поле цветов автомобилей заполнена цифрами и есть отдельная база в которой этим цифрам сопоставлены вполне ясные их названия-цвета.
к примеру моя программа сейчас работает так
Марка Год выпуска Цвет №двигателя .......
ВАЗ 2002 3 343434
ВАЗ 2001 4 343888
УАЗ 2002 8 3434343
а в другой базе-таблице справочнике этим цифрам сопоставлены следующие значения

код цвет
3 зеленый
4 синий
8 красный
и так далее
Мне необходимо чтобы призапросе при выводе данных в DBGrid значения полей "цвет" заменялись значениями соответствующими названиями цветов.
К примеру вместо "3" в первой таблице выводилось ее значение "зеленый".

Спасибо за помощь.