NZegа если код в потоке заключить в try except, при одновременном обращении двух потоков к одной строке меня выкинет в except или поток просто завершится или ничего не будет?Обращения к списку из любого потока - readonly?
Никуда не выкинет и ничего не будет.
Но! Если добавляет, корректирует значения, удаляет третий поток - список должен быть потокобезопасным для всех потоков.

NZegдва потока работают с TStringList
Первый поток считал первую строку - увеличил кол-во считанных строкВот здесь я ничего не понял! Как работают? Откуда считал? Куда положил? Где увеличил?
NZegИ так они поочерёдно строки считывают.
Т.е. к одной и той же строке оба они не могут обратиться.Чем это гарантировано?
NZegДа, счётчик синхронизировал.Какой счетчик? С чем синхронизировал?