Я к примеру с трудом могу себе представить тех, кто реально пользуется TTreeView, потому что после TcxTreeView сложно захотеть пользоваться чем-то другим.
Была ещё одна забавная штука VirtualTreeView, на которой, если не ошибають, была построена часть интерфейса самого Delphi.

По поводу данного компонента:
Выглядит так себе, аля Windows 95.

Было бы круто, если бы элементы графа можно было двигать и рисовалось всё как-нибудь более прилично (gdi+).
Непонятно зачем соединяешь корневые элементы между собой?
Ну и ещё можно было бы делить элементы графика на секции - заголовок/описание.

Это первое, что приходит в голову.

А вообще молодец, что делишься. Таких как ты тут не так много. :-)