GunSmokerреально ли легально использовать D7 Personal сегодня, а не можно ли туда прикрутить БД или нет.
нереально и нелегально. D7 Personal была доступна в двух видах:
1. в продажном виде для собственного обучения за $120 (примерно)
2. диск в комплекте с другим ПО, что-то мне помнится, вроде в коробочном варианте D2005 клали диск (или в чем-то НЕ-дельфийском типа C#Builder, C++Bulder. Точно также как в BCB6 вкладывали Kylix).
3. диск в комплекте с журналом или книгой.

В случаях 2 и 3, как и привели цитату (про п. 3), легально ее можно использовать только при наличии легально купленного исходного пакета, в который вкладывалась Personal.
У меня таких ключа аж два, но они разные (и другие), и зарегистрированный продукт называется
Delphi 7 Personal Promotion

С download она была снята давно (поляки явно стормозили, но насколько я понял, дистрибутив уже убран).
Да и ключей для книжного promotion по указанной ссылке на embarcadero уже нет.

ок, спорить не буду, не помню. И файла лицензии именно на Персонал не нашел. Но вот люди нашли, и там такой текст:

You may not use the Product or any Work for any commercial, business, governmental or institutional purpose of any kind ("Commercial Purpose"). Subject to the other terms and conditions of this Agreement, you may distribute your Works to others but you may not receive any direct or indirect compensation for the distribution or use of your Works and the Works that you distribute to others may not be used for any Commercial Purpose.

то есть, Персонал можно было использовать для написания абсолютно некоммерческого и персонального ПО. Я специально напомню, что использование ПО внутри компании неявно (а иногда и явно) дает коммерческую выгоду, поэтому так использовать Персонал тоже нельзя.