maytonТы сильно удивишся но в конце каждой нормальной книги есть алфавитный справочник. И он работает.
Он сильно притормаживает :)

Шилдт - это редкий коньюнктурщик. Он слишком часто перебегал из одного лагеря в другой. С++/C#/Java
и как следствие специалист-универсал который знает всё но в то-же время - не знает толком ничего.
А, да, кстати, когда я ещё ходил по книжным магазинам, я там видел его же C# точно, может ещё что-то, да.

Лучше читай Хорстмана или Эккеля если интересует Java.
Эккель какой-то странный дядька, я когда его читал, у меня сложилось чувство, что ему слегка стыдно за яву :) Например, точно уже не помню, про деструкторы, "ну вот нету в яве деструкторов, ну ничё тут не поделать, поэтому, например, как освобождать ресурсы, надо подумать".

я, в основном, сейчас msdn и stackoverflow читаю

maytonСо stackoverflow я-бы был очень осторожен. Там - плюрализм мнений. И тебе придётся
самому выбирать правильное мнение или руководиться подозрительным счётчиком
популярности.Ага, я там редко бываю, но тоже это заметил.
Очень хороший вариант - сбор знаний от первоисточника. К примеру подписаться на вебинары от идеологов и евангелистов нужной вам технологии.я английский очень плохо на слух воспринимаю -_-
практики мало, я стараюсь вслушиваться во весь английский текст вокруг, песенки или ещё что, но этого мало, а на целенаправленно этим заниматься - времени нет :(