все х-гости -- в сад

2 Yegor Osipov
покажи dbf-файл. и, кстати, как ты без использования ado работаешь с украинской кодировкой? загружаешь для консольного режима какой-нибудь драйвер шрифтов (типа keyrus)?
вообще, в борландовском database desktop при создании dbf-таблицы есть несколько разных кодировок, правда какой-нибудь UKR нету. можно всё-же ascii попробовать..
а в строке подключения adodb есть параметр "Locale identifier" - можно попробовать его выбрать нужным (в MSDN вычитал такую строку по слову locale identifier:
"Ukranian uk 0x0422 1058",
в то время как, например у меня на машине, по умолчанию выбирается 1033:
"English - United States en-us 0x0409 1033"

2 dr-Wicked: можно поковырятся с ADODB на тему поиска украинской кодировки -- но у меня нет таблицы с украинскими символами. так что, пришли (те) для исследований какую-нибудь таблицу с украинскими символами.. (файл можно прикрепить к сообщению в форуме) надеюсь, в юникоде есть всё, что нужно..