#!/bin/bash
 service mysqld stop
 mysqld_safe '''--skip-grant-tables''' &
 mysql -uroot mysql <<EOF
  UPDATE user SET Password=PASSWORD('$1') WHERE User='root';
  FLUSH PRIVILEGES;
 EOF
 service mysqld restart

Я удалил SYSDBA. Что делать?

A: пока что в IB/FB/Yaffil все пользователи хранятся в файле ISC4.GDB. Это обычная база данных. В дальнейшем, возможно какой-либо из серверов будет поддерживать пользователей прямо в базах данных, без необходимости ISC4.GDB, но пока это только в планах.

Следовательно, нужно сделать следующее:

    1 . остановить сервер IB
    2 . скопировать isc4.gdb например в isccopy.gdb
    3 . взять isc4.gdb из того самого дистрибутива, версия которого установлена, подсунуть на место isc4.gdb
    4 . запустить сервер IB. теперь логиниться сможет только SYSDBA с паролем masterkey
    5 . подсоединиться к isccopy.gdb, и например IBExpert-ом извлечь данные из таблицы users в скрипт
    6 . применить скрипт к новой isc4.gdb
    7 . не забыть сменить пароль masterkey у SYSDBA, продолжить работу.