Нужно перенести данные из базы Paradox в Firebird. Использую программу InterBase DataPump 3.5 и Microsoft Paradox Driver. При переносе данных на кириллице - переносится неверно. Залазил в DBE Administator, выбирал различные кириллические LANGDRIVER - никакой разницы. При этом когда открываю приложением Paradox Data Editor таблицы - кириллица нормально читается и нормально экспортирует в Excel.
Нашел темы тут по этому поводу 1)https://www.sql.ru/forum/1290802/firedac-i-paradox-cherez-odbc-problema-s-kirillicey и 2)https://www.sql.ru/forum/1205439/paradox-9-russkiy-ieroglifami?hl=paradox. По 1) я ставил Intersolv ODBC, но он открывает файлы *.gdb или я что-то не так понял? Также там выложено было что-то на облаке mail.ru, сейчас конечно ничего уже нет. По 2) не понял где эти настройки "Tools, Preferences, Default font какой-нибудь кириллический шрифт... ". У меня Paradox Data Editor при открытии таблиц пишет: "Table type=Paradox 7, Language Driver=DBWINUS0, Code Page=1252". Как быть, подскажите?

Делал.

Тоже пробовал указывать.

Видать придётся писать прогу, которая скушает экспортированные Paradox Data Editor файлы и создаст SQL запросы для добавления в базу Firebird. Там киррилица нормально перенеслась.