powered by simpleCommunicator - 2.0.61     © 2026 Programmizd 02
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Закрыть
Цитировать
Форумы / Oracle [игнор отключен] [закрыт для гостей] / а что с глоссарием РДТЕХ?
13 сообщений из 38, страница 2 из 2
а что с глоссарием РДТЕХ?
    #39589314
Фотография Валерий Юринский
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
envВалерий Юринский,

Зато теперь я понял, почему они пишутся большими буквами. Это не аббревиатура, это название предложенное через форму обратной связи.
Да. Раньше в их названии буква "е" была маленькая... :-)
...
Рейтинг: 0 / 0
а что с глоссарием РДТЕХ?
    #39589322
Фотография mefman
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Валерий ЮринскийЖелаю вам здоровья и отличного настроения!
И ВАМ ВСЕХ БЛАГ.
...
Рейтинг: 0 / 0
а что с глоссарием РДТЕХ?
    #39592319
Фотография stdio
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
envВалерий ЮринскийА вы очень остроумно пукнули в лужу... :-)
Позор на мои седины. Как-то не приходилось обратной связью РДТЕХ пользоваться. У меня вынужденный капс только с мейнфреймами ассоциируется.

А помимо глоссария, перевод документации в РДТЕХе ещё жив?нет, этим уже давным-давно не занимаемся.
...
Рейтинг: 0 / 0
а что с глоссарием РДТЕХ?
    #39611228
Фотография Валерий Юринский
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Валерий ЮринскийГлоссарий РДТЕХ опять куда-то пропал.

Я им написал про это вопрос:ЗДРАВСТВУЙТЕ, УВАЖАЕМЫЕ КОЛЛЕГИ!

НЕ МОГУ НАЙТИ ВАШ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ГЛОССАРИЙ ПО ПЕРЕВОДУ ТЕРМИНОВ БАЗ ДАННЫХ ВООБЩЕ и ORACLE В ЧАСТНОСТИ.
ОН ОЧЕНЬ НУЖЕН "БАЗОДАНЧЕСКОМУ" СООБЩЕСТВУ, ЧТОБЫ ГРАМОТНО ИЗЛАГАТЬ ТЕМАТИКУ НА РУССКОМ.
ПОКАЖИТЕ, ГДЕ ОН ЕСТЬ ИЛИ ВОССТАНОВИТЕ ГЛОССАРИЙ, ПОЖАЛУЙСТА.

СПАСИБО!

С УВАЖЕНИЕМ,
ВАЛЕРИЙ ЮРИНСКИЙ
Ждём ответа...

Добрые вести!

Сегодня пришел ответ из РДТеХВалерий, добрый день!

Рады сообщить, что мы восстановили глоссарий Oracle.
Спасибо за то, что помогли нам принять решение вернуть комьюнити профессионалов этот нужный и полезный словарь терминов.

Будем признательны, если Вы поможете нам распространить эту новость среди IT-сообщества, поделившись нашим постом в Facebook  https://www.facebook.com/rdtexru/photos/a.213238678705390.69027.209917025704222/1957896227572951/?type=3&theater.

Глоссарий находится тут: https://www.rdtex.ru/glossary/

С уважением,
Ирина Капусткина
Менеджер по маркетингу

Спасибо, Ирина!

Коллеги!
Повторяю еще раз:
Глоссарий находится тут: https://www.rdtex.ru/glossary/

Я не пользуюсь фейсбуком, поэтому не могу там распространить эту новость.
Распространите, пожалуйста, эту новость, кто пользуется Facebook.

Спасибо!
...
Рейтинг: 0 / 0
а что с глоссарием РДТЕХ?
    #39611236
Фотография -2-
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
энгruspartitioning rulesправило разметкиpartition pruningотсечение секций partition table entriesсодержимое таблицы распределения
...
Рейтинг: 0 / 0
а что с глоссарием РДТЕХ?
    #39611243
Фотография Валерий Юринский
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
-2-энгruspartitioning rulesправило разметкиpartition pruningотсечение секций partition table entriesсодержимое таблицы распределенияИ?
...
Рейтинг: 0 / 0
а что с глоссарием РДТЕХ?
    #39611257
Фотография dbms_photoshop
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Валерий ЮринскийВалерий ЮринскийГлоссарий РДТЕХ опять куда-то пропал.

пропущено...
Ждём ответа...

Добрые вести!

Сегодня пришел ответ из РДТеХВалерий, добрый день!

Рады сообщить, что мы восстановили глоссарий Oracle.
Спасибо за то, что помогли нам принять решение вернуть комьюнити профессионалов общине знатоков этот нужный и полезный словарь терминов.

Будем признательны, если Вы поможете нам распространить эту новость среди IT-сообщества, поделившись нашим постом нашей заметкой в Facebook  https://www.facebook.com/rdtexru/photos/a.213238678705390.69027.209917025704222/1957896227572951/?type=3&theater.

Глоссарий находится тут: https://www.rdtex.ru/glossary/

С уважением,
Ирина Капусткина
Менеджер по маркетингу Умелец по продвижению на рынке

Спасибо, Ирина!

Коллеги!
Повторяю еще раз:
Глоссарий находится тут: https://www.rdtex.ru/glossary/

Я не пользуюсь фейсбуком, поэтому не могу там распространить эту новость.
Распространите, пожалуйста, эту новость, кто пользуется Facebook.

Спасибо!Ну вы хоть как борец за чистоту языка обратили внимание на англицизмы?
...
Рейтинг: 0 / 0
а что с глоссарием РДТЕХ?
    #39611258
Фотография Elic
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Валерий ЮринскийГлоссарий находится тут: https://www.rdtex.ru/glossary/ По старому адресу тоже доступен.
Валерий ЮринскийИ?Кто во что горазд.
Код: plaintext
partitioned = библиотечный
...
Рейтинг: 0 / 0
а что с глоссарием РДТЕХ?
    #39611259
Фотография Elic
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
dbms_photoshopанглицизмыЭто "стол", что ли?
...
Рейтинг: 0 / 0
а что с глоссарием РДТЕХ?
    #39611267
Фотография dbms_photoshop
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Elicdbms_photoshopанглицизмыЭто "стол", что ли?Видимо какой-то намек на table, но я не уловил.
ElicВалерий ЮринскийГлоссарий находится тут: https://www.rdtex.ru/glossary/ По старому адресу тоже доступен.
Валерий ЮринскийИ?Кто во что горазд.
Код: plaintext
partitioned = библиотечный
Теперь понятно почему
Код: plaintext
1.
PARTITIONED ACCESS METHOD
Перевод: библиотечный метод доступа
Все стало на места.
Интересно если собрать 100 случайных русско-говорящих ораклистов, сколько из них поймут о чем речь. :))
...
Рейтинг: 0 / 0
а что с глоссарием РДТЕХ?
    #39611270
Фотография Валерий Юринский
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
dbms_photoshopНу вы хоть как борец за чистоту языка обратили внимание на англицизмы? А вы знаете, что почти (*) все слова русского языка, начинающиеся на 'Ф', имеют иностранное происхождение? :-)

(*) Исконные русские слова на Ф:
Фыркать - от звукоподражания фр.

Фукать - от междометия фу.
...
Рейтинг: 0 / 0
а что с глоссарием РДТЕХ?
    #39611274
Фотография Валерий Юринский
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
-2-энгruspartition table entriesсодержимое таблицы распределения
https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc976786.aspx Partition Table

The partition table, a 64-byte data structure used to identify the type and location of partitions on a hard disk, conforms to a standard layout independent of the operating system.
Each partition table entry is 16 bytes long, with a maximum of four entries. Each entry starts at a predetermined offset from the beginning of the sector, as follows:
Partition 1\ 0x01BE(446)

Partition 2\ 0x01CE(462)

Partition 3\ 0x01DE(478)

Partition 4\ 0x01EE(494)
...
Рейтинг: 0 / 0
а что с глоссарием РДТЕХ?
    #39611276
Фотография Валерий Юринский
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Валерий Юринскийdbms_photoshopНу вы хоть как борец за чистоту языка обратили внимание на англицизмы? А вы знаете, что почти (*) все слова русского языка, начинающиеся на 'Ф', имеют иностранное происхождение? :-)

(*) Исконные русские слова на Ф:
Фыркать - от звукоподражания фр.

Фукать - от междометия фу.
+ Филин
...
Рейтинг: 0 / 0
13 сообщений из 38, страница 2 из 2
Форумы / Oracle [игнор отключен] [закрыт для гостей] / а что с глоссарием РДТЕХ?
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]