Сервер с Oracle 11.2.0.3.0 - 64bit на другой машине.
На сервере создали базу с "CHARACTER SET" = "AL32UTF8"

На Windows Server 2016 Std EN - 64bit установил клиента Oracle 11.2.0.1.0
Могу подключиться к базе через telnet, tnsping, sqlplus, Oracle SQL developer и запросом получить по ней информацию.

Установил сервер 1С 8.3.15.1656 - 64bit
Сделал настройки согласно инструкции https://its.1c.ru/db/v8316doc#bookmark:cs:TI000000111

При создании базы в консоли сервера 1С получаю ошибку:
"Сannot set nls parameters. Use Oracle Locale Builder to check..."(Ошибка установки параметров NLS. Проверьте, была ли выполнена настройка NLS с помощью Locale Builder.)

Что пробовал и не помогло:
Переустанавливал клиентов Oracle и 1C - 32bit;
Удалял заголовки в nlt;
В системных переменных среды добавлял параметр "NLS_LANG" = "AMERICAN_AMERICA.AL32UTF8", также пробовал другие значения;
Добавлял "NLS_LANG" в разные ветки реестра с разными значениями;
Копировал библиотеки oci в папку 1С bin и добавлял пути к "instantclient";
Перезагружал после каждого изменения.

При добавлении в системные переменные среды параметра "ORA_NLS10" с путем к <ora home\nls\data> получаю ошибку:
"Oci returned an error message"

Думаю, что проблема в 1С, писал на линию поддержки уже больше месяца назад, решения пока нет.
Что еще можно попробовать?

Если кому интересно могу открыть доступ на сервер по тиму или эми

Проект так постороен

Я же писал, что по инструкции так и сделал.

Сервер с Oracle 11.2.0.3.0 - 64bit на другой машине, к выбору и серверу нет доступа.

Сделал и настроил по инструкции

На сервере с Oracle 11.2.0.3.0 - 64bit, на другой машине, вне моего доступа, создали для меня базу с "CHARACTER SET" = "AL32UTF8", как обязательный, указаный в инструкции.
Я могу подключиться к базе и посмотреть, что:
select * from nls_database_parameters

NLS_LANGUAGE AMERICAN
NLS_TERRITORY AMERICA
NLS_CURRENCY $
NLS_ISO_CURRENCY AMERICA
NLS_NUMERIC_CHARACTERS .,
NLS_CHARACTERSET AL32UTF8
NLS_CALENDAR GREGORIAN
NLS_DATE_FORMAT DD-MON-RR
NLS_DATE_LANGUAGE AMERICAN
NLS_SORT BINARY
NLS_TIME_FORMAT HH.MI.SSXFF AM
NLS_TIMESTAMP_FORMAT DD-MON-RR HH.MI.SSXFF AM
NLS_TIME_TZ_FORMAT HH.MI.SSXFF AM TZR
NLS_TIMESTAMP_TZ_FORMAT DD-MON-RR HH.MI.SSXFF AM TZR
NLS_DUAL_CURRENCY $
NLS_COMP BINARY
NLS_LENGTH_SEMANTICS BYTE
NLS_NCHAR_CONV_EXCP FALSE
NLS_NCHAR_CHARACTERSET AL16UTF16
NLS_RDBMS_VERSION 11.2.0.3.0

Скачал x327c5.nlt, x327c6.nlt с сайта 1С в Local Builder сгенерировал и поместил файлы в $ORACLE_HOME/NLS/DATA

xxxkms,

1:
Table TEST created.
1 row inserted.
1 row inserted.
1 row inserted.

2:
ORA-12702: invalid NLS parameter string used in SQL function
12702. 00000 - "invalid NLS parameter string used in SQL function"
*Cause: An unknown parameter name or invalid value is specified in a NLS
parameter string.
*Action:

xxxkms,

Понял. Спасибо, что надоумили, были подозрения, но не мог аргументировать

Подскажите или ткните пожалуйста, где можно почитать: как может повлиять добавление 'lx327c6.nlt' на сервер Oracle, с базами на нескольких языках?