SQL> with vid as (
  2   select 1 id,'Мыло' n from dual union all
  3   select 2 id,'Губки'  from dual)
  4  ,tovar as (
  5  select 'Мыло домашнее' nt,1 id_ref from dual union all
  6  select 'Мыло мойдодыр' nt,1 id_ref from dual union all
  7  select 'Губка боб' nt,2 id_ref from dual union all
  8  select 'Губка для неразборчиво' nt,2 id_ref from dual )
  9  select '.. '||nt nt,id_ref,2 l from tovar
 10  UNION ALL
 11  select '. '||n nt,id,1 l from vid
 12  order by id_ref,l
 13  /

NT
-------------------------
. Мыло
.. Мыло мойдодыр
.. Мыло домашнее
. Губки
.. Губка для неразборчиво
.. Губка боб

6 rows selected.