А при настройке алиаса в BDE можно открыть базу?
Посмотри правильно dll прописаны.Если ты используеш Native Drivers, то обрати внимание на DLL32 И Vendor INIT. У меня 8, поэтому незнаю что должно быть у тебя, но чтото с 7-ой.

Как я понял для запросов ты используеш стандартный компонент TQuery.
Указываеш в нум DataBaseName=твой алиас, и пытаешся выполнить его.что то типа



В каком месте появляется ошибка?

>пишу так:
>Query1.DataBaseName := '';
>Query1.SQL.Text := 'Select * from ":Alias1:table1" a, ":Alias2:table2" b
>where a.id = b.ref_id';
>Query1.Open;
>Error:...., либо таблица не найдена, либо ORA-12663,

На мой взгляд , это предложение выглядит совсем нелогично. Я незнаю тонкостей передачи запроса на сервер в BDE, но как мне кажется он передает строку запроса, т.е. Query1.SQL.Text если Alias1:table1 не является обектом БД, то при парсинге мы получаем ошибку.
Второй вариант выглядит логично, если Table1 есть имя таблицы БД.
Я использую С++Builder, у кампанента TDatabase устанавливаю свойства AliasName=алиас в BDE;
DatabaseName=мое имя которое я буду использовать;

Затем у Query1.DataBaseName :='мое имя которое я буду использовать';
И Query1.SQL.Text := здесь запросы такиеже как Sql*Plus; можно состовлять динамически.