Задача поставленна не вполне полно и корректно. Есть вопросы:

-- в базе надо сохранить XML как единое поле или нет (если да то используется sqlloader)
-- если нет то:

1) структура таблиц в которые грузится xml известна то нужно (как один из путей)
-- написать XSL-трансформер который парсает xml и генерит скрипт c insers (которые собственно и грузят данные)
для сего можно испосльзовать free инструменты saxon или xelan
-- выполнить скрипт загрузки данных

2) структура таблиц в которые грузится xml неизвестна то нужно:
-- написать XSL-трансформер который парсает xml, проходт по именам узлов и
пытается генерить задание на создание таблиц
(очень неблагодарное занятие)
далее, поскольку структура таблиц известно см. п.1

3) если используются оракловые xmlTypes то из поста непонятно где взять DOM
для xlm файла.