Учить матчасть, м!#$ в%^&.
Ну что стоит залезть в хелп и почитать оный...

Ладно, погорячился -- 1041, это, как правило, или сервер закрыл соединение, или любимое развлечение 8.1.х серверов с BDE, которое не знает, с чем кушать новые сервера...

В общем, если тебе нужно работать именно через BDE, и именно с Оракулом, то ставь клиент от 8.0.х (к примеру от Developer 6i), или что ещё лучше, клиент от 7.3.х. Такое чувство, что Борланд остановился в развитии драйвера Oracle для BDE где-то в 99-м году, и с тех пор ни с места.
Хотя отдельные злые языки утверждают, что где-то водится 5.2 версия, которая умеет договариваться даже с 9-кой.