Уважаемые Дамы и господа!

Помогите пожалуйста в разрешении следующего вопроса-

При работе в oracle sql-navigator 4.0 фирмы Quest software
попытался выполнить отладку функции.
При запуске функции , в окне output появилось следующее сообщение:

Could not initiate debugging: Launching the debug thread failed: ORA-00911: invalid character

При отключении режима debug выполнение функции прошло на ура.
Подскажите, в чем дело .
Заранее благодарен.