Вываливает ошибку "некорректная фраза организации" при создании XMLTYPE-таблицы, если в тексте запроса есть одновременно указание xml-схемы и ORGANIZATION HEAP. Если что-то из этого убрать, ошибки нет.

В доках нескольких версий оракла смотрел, такая ошибка не описана, идёт 64300 и следом 64307.

Судя по синтаксической диаграмме, никаких затыков тут быть не должно. В ограничениях вроде бы тоже не попадалось.

Вот пример:

Гугл по этому коду ошибки только порнуху из какого-то каталога предлагает. Яндекс тоже ничего не находит.

Спасибо.
Но это ничего не прояснило, только запутало. Никакого Hybrid Columnar Compression, как видно из примера, не используется, по крайней мере явно.

ORGANIZATION HEAP и так вроде по умолчанию для таблиц идёт, а эта фраза для semantic clarity вставлена. Но вот почему-то для xml-таблиц какая-то фигня.

SY,
неожиданно.

Я понимаю, что организация относится к таблице, но синтаксис команды в доках описан именно так, как делал я, а не как у тебя. Вот картинка, чётко указывающая последовательность.
В ней организация указывается после свойств xml-таблицы, а не до.

Хотя я уже не удивляюсь. Как я уже отмечал ранее, доки по XMLTYPE-таблицам и колонкам настолько напоминают спагетти, что разобраться в них можно только случайно, при большом везении, с применением метода "пол-потолок-палец". Большинство параметров не описано как следует, огромное количество взаимных ограничений (бОльшая часть недокументирована), да ещё и синтаксис описан просто с ошибками, как тут.

Складывается впечатление, что было некое ТЗ, потом оно как-то было реализовано, но с массой изменений, которые потом просто "забыли" (забили) продокументировать. А в доки пошло то самое ТЗ, и с версии 11 они не менялись.

Не, ну вот тут не согласен.
По крайней мере, в диаграммах такого нет.
Storage - да, есть и для таблицы, и для XML. Но storage - это незначительная часть physical properties, которая в своем синтаксисе НЕ содержит ORGANIZATION.