Ну знают, ну а что с того?

Какая версия Оракула? 7.3.4? 8.0.х? 8.1.х? или 9.х??? Standart или Enterprise,
или вообще Lite или Personal?
Это я к тому, что не всякая версия поддерживает distributed transactions.

Во-вторых, попытка начать distributed transaction при вставке в таблицу с триггером, обозначает, что либо
а) триггер лезет в оракуловскую базу данных с каким-нибудь DML, что есть однозначная причина для применения топора к рукам писавшим триггер, либо
б) сие есть национальные оссбенности MSSQL начинать DT при любой попытке DML из триггера, что есть вопрос не к Оракулу, а уже к MSSQL, что есть другой форум и другой вопрос "Почему MSSQL пытается начать DT при вставке из удалённой БД в таблицу с триггером, делающим DML?"

А вообще, тут уже обсуждалась эта тема, что при попытке в одной транзакции достать данные из другой БД по DB-link и вызвать транзакцию с pragma "autonomous transaction", Оракул выкидывает exception, что так делать нельзя.

Кстати, решается очень просто: разбиваем код на две транзакции:
сперва делаем выборку строки из удалённой БД во временные переменные,
потом делаем commit (хотя и ничего не изменяли), или, что менее предпочтительно, rollback,
и только потом вставляем данные в локальную таблицу.

А вообще, ещё, юзверю, от чьего имени лезется в Оракул, не помешало бы сделать следующее: