А что - это поле обязательно хранить?

Нельзя его сделать вычисляемым?
1. Т.е. навесить на таблу еще и завпрос который из поля счетчика будет делать текстовое поле типа A & [ключ] (в базе A) и B & [ключ] (в базе B)
2. Запрос одинаковый
3. A или B прописывается в какой-нить служебной базе (типа опционально)
4. При работе между базами пользовать не таблу, а запрос!
Вот.

Ну или всетаки держать это поле, но апдейтить только иногда в "нужных" случаях (естно апдейтить только те записи, где это поле Null)

PS: Чиста как варьянт :)