Вставлю свои 5 копеек.
С чем согласен и с чем несогласен.
Две версии офиса на машине.
Одно время у меня стояло 2 офиса. Причём как и у Tarasios 2003 и 2007. Потом 2003 и 2010. Отказался. Долго переключаются. Бывали конфликты обновлений. Бывало такое, что программа, работающая на одном компе, отказывалась работать на другом под той же версией офиса. Спасала перекомпиляция программы.
Сейчас на работе и дома на компе по 2 операционки Win7. На одной стоит Офис 2010 32 разряда, на другой Офис 2010 64 разряда. Кроме того имею Portable версию Офиса 2003. Работает надёжно. Даже устанавливаются надстройки. Если на компьютере стоит MZToolsVBA то подхватывается на раз.
Есть так же 2 виртуалки. Win 8.1 с Офисом 2016 (32 бит) и Win 10 c Офисом 2019 (32 бит) Поставил на всякий случай. Смотрел, что за звери. Использую в крайнем случае, когда надо глянуть, что-то связанное с особенностями конкретного офиса.

Про крахи баз, форм, и отчётов.
Как-то заинтересовался этой проблемой в начале 2000-х. Читал об этом литературу. На hiprog.com есть ряд статей Юрия Шермана на эту тему.
А знаете ли ВЫ что Access имеет 11(!) уровней компиляции?

Вот кое-какие ссылки
Модификация модуля очистки от "мусора"
О мусоре в модулях Access и крахе проектов VBA.
Модуль для очистки от мусора и исправления других модулей.

Теперь о локализации.
Недавно обратился ко мне товарищ по поводу моего модуля авторизации. У него была английские версии ОС и Офиса и мой модуль, разработанный в русской версии не работал. Скачал с сайта Микрософта английскую локализацию офиса. Поставил себе. Перевёл всё на английский. Модуль заработал.
Особенности локальной версии таковы, что она присваивает названия разделам форм и отчётов на языке локализации. В 99 процентов случаев переименование разделов позволяет восстановить работоспособность формы.
Теперь у меня дома офис с двумя локализациями, между которыми я переключаюсь по мере надобности. Фокус ещё и в том, что большинство программ, написанных на русской версии офиса продолжают работать и в английской локализации если вторым языком остаётся русский. Может это связано с тем, что у меня русский Windows? Но так глубоко я не копал.

Дополнительно.
Бывают случаи, когда никакое сжатие и декомпиляция не восстанавливают работоспособность формы или отчёта. У меня как раз недавно было такое. Никакое сжатие, декомпиляция не помогли. Пришлось пересоздавать отчёт.

Он хотел использовать мой модуль в своей программе. А она должна была ставиться на такие же компьютеры. А везде ставить локализацию - не выход.

sdku , я поступал в этом случае так: создавал объект в конструкторе (пустую форму или отчёт), Выделял все элементы по разделам (заголовок, область данных, примечание и т.п.) и копировал в новый объект. Затем выделял весь текст модуля и копировал его в модуль нового объекта. Обычно всё срабатывало нормально.
Недостатки: иногда не подхватывались события контролов. Тогда восстанавливал их через окно "Свойства" соответствующего контрола.

Вини, ТС давно слился и тут просто идёт маленький междусобойчик.

Лет 18 назад у меня такая ситуация была. Форма открываться никак не хотела. Да ещё и в новую базу не копировалась. Пришлось восстанавливать из архива.

Люди делятся на 2 категории: одни делают бэкапы, а другие будут их делать.