Или зпрос к серверу, а можно и через ADO.

А администратор у Вашего сервера имеется?

Ну пишет же:
Скачивать через Exel не получается, т.к. кол-во строк превышает его возможности
Значит может залогиниться.

yukka , совершенно не понятно почему админ Вам не поможет. Очень рекомендую накатать докладную.
1.В ексесе меню файл -> внешние данные -> связь с таблицами. Откроется окно.
2. В нижней части окна в списке 'Тип файлов' выбираем ODBC Databases(). Откроется окно.
3.Возможно уже существует нужный Вам DSN, но поскольку мы этого не можем установить, будем создавать новый. Жмем кнопку New. Откроется окно.
4. Выбираем в списке ODBC драйвер для Oracle. Жмем кнопку Далее.
5.В поле вбиваем какое-нибудь имя нашего DSN, например 'Админ-урод', но лучше латиницей и покороче.
6. Дальше все зависит от конкретного ODBC драйвера, но в любом случае нужно будет ввести имя сервера, тип аунтификации, и в зависимости от него может потребоваться ввод имени пользователя и пароля.

В принципе это все. жмем везде ОК, вываливается список таблиц, выбираем нужную и она появляется в окне базы данных.

Тот же самый DSN можно использовать для создания запроса к серверу, с помощью которого можно отфильтровать нужные Вам записи гораздо быстрее, чем при использовании связанной таблицы. но это отдельная тема