bk0010Возникло три вопроса:
1) В БД есть несколько пользователей и им заданы различные права. Сейчас хотят унифицировать пользователей ОС и БД. Можно ли как-нибудь одним Grant-ом предоставить пользователю те же права, что у другого (настроенного) пользователя или обязательно каждому генерить по 3 Grant на каждую таблицу?
Для этого придуманы роли.
bk00102) Если есть в сети доменный сервер, а Informix стоит под Windows, то для того, чтобы воспользоваться авторизацией домена надо ставить Informix под домен.
Вовсе не обязательно. Сервер Информикс может быть локальным, но сам комп д.б. в домене. Сам информикс не авторизует приходящих пользователей, а запрашивает авторизацию у ОС. Т.е. если пользователь без проблем получает доступ к ресурсам данного компа, то и доступ к IDS он также получит. Свои заморочки могут вносить разделение ролей при инсталляции, разные домены с доверительными отношениями или без, групповая политика в домене и на компе и т.п.
bk00103) Если сервер Informix включен в домен, то как реализовать подключение к БД без запроса пользователя и пароля (или с игнорированием имен и паролей, введенных пользователем в пользу доменного имени пользователя) у приложений, написанных в Delphi с применением BDE (возможно через ODBC) и dbExpress?
А что мешает установить в настройках клиента (setnet32) режим "не запрашивать логин и пароль" ?
Будет использоваться текущий логин и пароль конкретного пользователя,с которыми он и вошел в Винду.

bk0010vasilisДля этого придуманы роли.
А разве для работы под ролью приложение не должно давать команду set role ?
Должно. И не надо теперь рассказывать, что приложение вы менять не можете :)
Криво спроектированное приложение менять придется еще много раз :)
Впрочем, в данном случае, подсказка Дениса может быть очень полезной и минимизировать модификации.
bk0010vasilisВовсе не обязательно.
Зачем же он тогда спрашивает при установке, ставить ли сервер в домен или нет?
Странный вопрос. Позволю себе вопрос на вопрос :) - а зачем домен вы, надеюсь, знаете ?
Установка IDS в домен позволяет использовать одну единственную учетную запись для многих серверов (если бы у вас были десятки серверов, то и вопроса бы не было) и затем централизованно ею управлять (сменить пароль, к примеру, дать или забрать права к другим ресурсам и т.п.).
bk0010vasilisА что мешает установить в настройках клиента (setnet32) режим "не запрашивать логин и пароль" ? Будет использоваться текущий логин и пароль конкретного пользователя,с которыми он и вошел в Винду.
А как это сделать? Что именно ? Непонятный вопрос.
Ну, как минимум, запустить setnet32 и просмотреть закладки.