ReSQL.ru
     
powered by simpleCommunicator - 2.0.30     © 2024 Programmizd 02
Мобильная версия    Контакт    Правила    FAQ    Помощь
Map
Доб. в избранное | Игнор. тему | Прикреп. тему | Пометить прочит. / непрочит. | Фильтр
Форумы / Informix [игнор отключен] [закрыт для гостей] / русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
25 сообщений из 28, страница 1 из 2
  1  все
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35075406
Алексан
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Алексан
Участник
Скоро должен выйти русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11".
...
Рейтинг: 0 / 0
21.01.2008, 11:52
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35075585
Фотография sysmaster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
sysmaster
Участник
Неплохая новость.
Главное, что бы тираж не ограничивался трехзначным числом.
...
Рейтинг: 0 / 0
21.01.2008, 12:37
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35076080
Фотография Andron
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Andron
Участник
На курсах в S&T нам англ. вариант бесплатно раздавали, ждем русский вариант
...
Рейтинг: 0 / 0
21.01.2008, 14:35
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35076517
Алексан
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Алексан
Участник
AndronНа курсах в S&T нам англ. вариант бесплатно раздавали, ждем русский вариантНу, теперь, наверное, русский будут раздавать ... бесплатно! :-))
...
Рейтинг: 0 / 0
21.01.2008, 16:24
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35076926
Фотография Andron
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Andron
Участник
очень сомневаюсь, хотя на курсах почему бы и нет
...
Рейтинг: 0 / 0
21.01.2008, 17:50
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35077241
АнатоЛой
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
АнатоЛой
Участник
Алексан Andron На курсах в S&T нам англ. вариант бесплатно раздавали, ждем русский вариантНу, теперь, наверное, русский будут раздавать ... бесплатно ! :-))
Тонкий английский юмор
Цена-то хоть приблизительно известна?
...
Рейтинг: 0 / 0
21.01.2008, 20:26
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35077279
Чемберлен
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Чемберлен
Гость
Жаль, что обошлось без моего участия...
...
Рейтинг: 0 / 0
21.01.2008, 21:06
| Ответить | Цитировать | Написать  
Период между сообщениями больше года.
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35800516
londinium
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
londinium
Участник
Прошел год. В открытой продаже по Informix нет ничего.
Может, кто знает, как приобрести вот эту книжку "Administering Informix Dynamic Server: Building the Foundation" by Carlton Doe (кроме Амазон). Если кто сможет ей поделиться (бкмажная/электронная - неважно), моя благодарность не будет иметь пределов в границах разумного.
...
Рейтинг: 0 / 0
05.02.2009, 23:11
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35801808
vasilis
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
vasilis
Участник
На последнем семинаре в Киеве говорили что в Москве есть часть тиража этих книг (русский перевод) и местному представительству их можно заказать (попросить). Попробуйте обратиться в местный IBM, тем более его представители почитывают данный форум :)
Мне подарили один экземпляр по старой дружбе - если уж совсем будет плохо, могу дать почитать, хотя книжка маленькая (сотня страниц вместе с иллюстрациями) и значительно лучше и полезнее читать документацию по IDS.
...
Рейтинг: 0 / 0
06.02.2009, 14:12
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35801964
АнатоЛой
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
АнатоЛой
Участник
vasilis, не путаешь книги?
...
Рейтинг: 0 / 0
06.02.2009, 14:49
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35802169
Фотография Daugava
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Daugava
Участник
vasilis не путает :). Он мне давал эту книгу посмотреть на семинаре. На книге кстати ценник был пропечатан, толи 10 толи 20$.
...
Рейтинг: 0 / 0
06.02.2009, 15:41
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35802254
Фотография sysmaster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
sysmaster
Участник
Administering Informix Dynamic Server: Building the Foundation пока доступна только на Амазоне.
В Москве и Киеве раздавали совсем другую книгу того же автора.
...
Рейтинг: 0 / 0
06.02.2009, 16:05
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35803123
zaiets
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
zaiets
Гость
Да. Чет такое Саша показывал, но оно было тоненькое.

Уже и забыл когда читал книгу в бумажном варианте.
Когда-то видел у людей какую-то толстую книгу в желтой такой обложке,
когда спрашивали как она - даже не знал что говорить.
Судя по содержанию - это аналогичная книга - всего понемногу.

А если честно, нужна хорошая книга, но
что-то типа компактной, хорошо структурированной сборки из:
SQL Reference
SQL Syntax
SQL Tutorial
Perfomance Guide
которая могла бы быть настольным справочником.
...
Рейтинг: 0 / 0
07.02.2009, 02:08
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35804543
Фотография sysmaster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
sysmaster
Участник
zaiets
А если честно, нужна хорошая книга, но
что-то типа компактной, хорошо структурированной сборки из:
SQL Reference
SQL Syntax
SQL Tutorial
Perfomance Guide
которая могла бы быть настольным справочником.r

Лучше и компактнее справочника, чем приведенные книги не напишешь. ИМХО конечно.
...
Рейтинг: 0 / 0
08.02.2009, 21:23
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35806100
vasilis
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
vasilis
Участник
АнатоЛойvasilis, не путаешь книги?
Путаю :)
Внутри книги, к сожалению, нигде не нашел оригинального названия, но судя по приведенному оглавлению с Амазона, эта книга другая.
Да и подзаголовок другой - "IBM Informix Dynamic Server 11. Новые поколения технологии серверов данных OLTP".
...
Рейтинг: 0 / 0
09.02.2009, 16:01
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35806108
vasilis
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
vasilis
Участник
Daugava На книге кстати ценник был пропечатан, толи 10 толи 20$.
$14.95 - что на русском переводе выглядело довольно смешно :)
...
Рейтинг: 0 / 0
09.02.2009, 16:03
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35828478
talyi
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
talyi
Участник
а по подробнее?
Где можно заказать книгу на русском языке?
...
Рейтинг: 0 / 0
19.02.2009, 21:17
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35828503
Фотография sysmaster
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
sysmaster
Участник
talyiа по подробнее?
Где можно заказать книгу на русском языке?
Какую именно?
...
Рейтинг: 0 / 0
19.02.2009, 21:52
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35829506
talyi
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
talyi
Участник
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
...
Рейтинг: 0 / 0
20.02.2009, 12:39
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #35830542
vasilis
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
vasilis
Участник
talyiрусский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
Прочтите внимательно весь топик.
И поймете, где нужно просить/заказывать книги.
Подсказка - в московском IBM.
...
Рейтинг: 0 / 0
20.02.2009, 19:51
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #36219465
londinium
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
londinium
Участник
Продолжим здесь, дабы не плодить темы.

По адресу http://fileshare.in.ua/2819675 и http://www.sendspace.com/file/9eduis я выложил свой перевод книги Carlton Doe "Administering Informix Dynamic Server. Building the foundation".

На всякий случай, расскажу краткое содержание книги:

Часть 1. Введение в Informix Dynamic Server
Часть 2. Расширяемость (о объектно-ориентированных возможностях IDS)
Часть 3. Подготовка к инициализации (вопросы проектирования окружения БД)
Часть 4. Инсталляция и инциализация
Часть 5. Базовые административные задачи
Часть 6. Создание БД
Часть 7. Резервное копирование и восстановление
Часть 8. Мониторинг экземпляра
Приложение Расчет размера таблиц

В переводе по сравнению с оригиналом отсутствуют или сокращены:

1. Авторские благодарности жене, собакам, кошкам, детям и т.п.
2. Содержание с разбивкой по страницам
3. Скриншоты и примеры вывода разнообразных утилит.
4. Разделы о графических утилитах управления IDS (OAT, Server Studio)
5. Алфавитный указатель

Поскольку я не являюсь профессиональным администратором и разработчиком под Informix, то не знаком со всей терминологией Informix, поэтому если не уверен в корректности моего перевода, в скобках дан оригинальный текст книги. Как мне кажется, наиболее криво я перетолмачил 2-ю часть об объектно-ориентированных возможностях Informix и 8-ю часть о мониторинге.

Сразу оговорю список вопросов, отвечать на которые не буду принципиально:

1. Вот ты балбес, лучше бы выложил отсканированный оригинал книги. Отвечаю здесь, чтобы не повторяться: сканера у меня нет, книга в мягкой обложке. Кто сможет ее аккуратно сосканировать в Киеве - прошу писать на мыло
2. Авторское право. Мое право описано в файле readme.pdf. Авторское право издательства меня не интересует

Все остальные вопросы/жалобы/предложения прошу слать на londinium@rambler.ru
...
Рейтинг: 0 / 0
27.09.2009, 21:12
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #36220401
ak-47
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
ak-47
Участник
Респект!
Уже выкачал, почитаю.
...
Рейтинг: 0 / 0
28.09.2009, 13:51
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #36221491
bk0010
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
bk0010
Участник
Спасибо
...
Рейтинг: 0 / 0
28.09.2009, 21:52
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #36221505
АнатоЛой
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
АнатоЛой
Участник
bk0010Спасибо
+10
...
Рейтинг: 0 / 0
28.09.2009, 22:01
| Ответить | Цитировать | Написать  
русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
    #36255674
KyRo
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
KyRo
Участник
Спасибо. Очень давно искал что то подобное.
...
Рейтинг: 0 / 0
16.10.2009, 13:44
| Ответить | Цитировать | Написать  
25 сообщений из 28, страница 1 из 2
  1  все
Форумы / Informix [игнор отключен] [закрыт для гостей] / русский перевод книги Carlton Doe "IBM Informix Dynamic Server 11"
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Закрыть
Цитировать
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали тему (0):
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
Польз. соглашение
NoSQL.ru, Чат Кролика       Пашэ: Рисунки, Чат       Фотоальбом: Участники, Встречи
Закрыть
start [/forum/topic.php?fid=44&msg=35829506&tid=1607297]:
 0ms
get settings:
 7ms
get forum list:
 5ms
check forum access:
 1ms
check topic access:
 1ms
track hit:
 30ms
get topic data:
 3ms
get forum data:
 1ms
get page messages:
 419ms
get tp. blocked users:
 0ms
others: 323ms
total:  790ms
созд. / загр.: 790ms
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]