Привет.

Имеем простенький CSV-файл (разделитель - точка с запятой)



1.
Заходим в "Tools\Import data".
В списке "Import into" выбираем "New table"
В поле "Table or updatable view" пишем "TEST" (такой таблицы в БД нет)
Нажимаем "Start import (F9)" - импортируется 2 записи.

2.
Не закрывая окна "Import data" меняем "Import into" на "Existing table" и ставим галку "Empty table before import".
Нажимаем "Start import (F9)" - ошибка



С уважением, Polesov.