IBExpert наивно полагает что у внешних функций и процедур нет тела и при открытии их в редакторе просто съедает их.
На самом же деле тело внешней процедуры или функции хранится в столбцах RDB$PROCEDURE_SOURCE и RDB$FUNCTION_SOURCE.

Вот как это выглядит в коде




То есть тело если оно есть идёт после ключевого слова AS и представляет собой произвольную строку, которая внешняя процедура или функция может использовать по своему усмотрению. Строку можно задать с помощью обычных апострофов или с помощью альтернативного синтаксиса с Q.

PS. Как определить использовался ли альтернативный синтаксис я не нашёл, но по умолчанию он удобней в данном случае

IBExpert,

да там не обязательно JAVA. Оно и для обычных ENGINE UDR воспроизводится, которые также могут произвольное тело заданное строкой использовать.

Но если интересно покопаться именно с Java то описание вот здесь https://github.com/FirebirdSQL/fbjava
Подключатся это всё мягко говоря с превеликим геморроем.

IBExpert,

спасибо, работает