Можно ли при отладке процедур проваливаться в триггеры и трассировать их?

IBExpertНет, нельзя.

Почему так сделано? Подозреваю, из-за особенностей эмуляции процедуры при отладке, при которой она делится на отдельные инструкции.

CyberMaxКак вы себе представляете отладку триггеров? Заполнение и обработку контекстных переменных NEW, OLD, UPDATING, INSERTING и прочая?

Инструменты для СУБД Oracle позволяют отлаживать триггеры.

IBExpertInterloperИнструменты для СУБД Oracle позволяют отлаживать триггеры.

Этот форум про СУБД Firebird, не про Оракл.
Отлаживать триггеры - на здоровье, но всю инициализацию придется делать ручками.
В этом случае точкой входа для отладки является сам триггер. Было бы здорово, если бы можно было зайти в процедуру, но при остановке на инструкциях DML последовательно "проваливаться" в триггеры и трассировать их.