Во вкладке "История версий" ХП есть вкладка "Compare versions", где в выпадающих списках - версии. Сейчас самая верхняя строка - "Current version", а потом идут архивные с сортировкой по таймштампу вниз. Можно ли исправить сортировку на обратную, чтобы после "Current version" шла предыдущая версия и далее вниз в глубину времен, а не самая первая версия?

Добавлю, что сейчас в этом списке последняя версия (самая нижняя) равна "Current version". Это неудобно - приходится помнить, что надо выбирать не последнюю строку, как логика подсказывает, а предпоследнюю.

IBExpertCurrent version - это то, что прямо сейчас в редакторе находится. И оно совсем необязательно совпадает с последней версией в базе.
Тогда может переобозвать как-то Current version? Имхо, Current version - это то, что закоммичено в базу и является действующей версией объекта, а не то, что пользователь сейчас наредактировал и даже не может скомпилировать из-за ошибок. То, что сейчас в редакторе - это editing version или uncommited version или version in editor, ну то есть из названия должно быть очевидно, что это просто текст в редакторе, который никак не может являться версией объекта.