InfraredVFP6, например, работал отлично с этими индексами

Меня интересует есть ли какой-нибудь официальный коммент к проблеме несовместимости?
Индексы от FPD НЕ работали нормально с VFP - никогда!

Точнее, раньше более-менее корректно работали только простые индексы типа

INDEX ON MyField TAG MyField

Если же использовались индексы с конвертацией типа

INDESX ON UPPER(MyField) TAG UP_MyField

То такие индексы ВСЕГДА криво работали. Вне зависимости от версии VFP

Кроме того, в VFP9 при выполнении запросов Select-SQL если кодовая страница таблицы отлична от текущей кодовой страницы, то индексы НЕ используются. В младших версиях VFP они использовались, что могло приводить к некорректным результатам выборки.

Сделайте поиск хотябы по этому форуму. Проблем совместимости индексов от FPD и VFP - вагон и маленькая тележка. Вне зависимости от версии VFP.

Индексы надо создавать и поддерживать исключительно в той версии в которой и происходит основная работа. А писать кусочек проги в FPD, а другой кусочек в VFP - это создавать себе большие проблемы.

При чтении данных "повреждение" индексов от FPD не происходит. НО! VFP9 в команда Select-SQL их просто не использует.

Т.е. никаких препятствий для создания отчетов в VFP на базе таблиц от FPD нет. Просто такие отчеты будут формироваться медленно.

Кроме того, если вопрос стоит только в создании отчетов, то почему не использовать родной генератор отчетов от FPD. В крайнем случае, формировать сразу текстовый файл там же в FPD.