|
|
|
Срочно! Как ПРАВИЛЬНО перевести "СУБД" на английский?
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Срочно! Как ПРАВИЛЬНО перевести аббревиатуру "СУБД" на английский? HELP! ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 14.02.2007, 23:43 |
|
||
|
Срочно! Как ПРАВИЛЬНО перевести "СУБД" на английский?
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
упал со стула от вопроса ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 14.02.2007, 23:46 |
|
||
|
Срочно! Как ПРАВИЛЬНО перевести "СУБД" на английский?
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Надеюсь, не ушибся? Харош прикалываться, лучше ответь по сути, если знаешь. Тут и вправду сейчас не до шуток :(( Ну, хоть кто-нибудь знает? DBCE? DBME? Или еще как-нибудь? ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 14.02.2007, 23:59 |
|
||
|
Срочно! Как ПРАВИЛЬНО перевести "СУБД" на английский?
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
СУБД — Система Управления Базами Данных (DBMS — DataBase Management System). ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 15.02.2007, 00:02 |
|
||
|
Срочно! Как ПРАВИЛЬНО перевести "СУБД" на английский?
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Во, другое дело! Спасибо! Реально выручил! ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 15.02.2007, 00:06 |
|
||
|
Срочно! Как ПРАВИЛЬНО перевести "СУБД" на английский?
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Лузер007СУБД — Система Управления Базами Данных (DBMS — DataBase Management System). главное чтобы не BDSM ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 15.02.2007, 00:20 |
|
||
|
Срочно! Как ПРАВИЛЬНО перевести "СУБД" на английский?
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Осака Вестингауз, ты цвета различаешь ? Читать умеешь ? Правую руку с левой не путаешь ? ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 15.02.2007, 00:22 |
|
||
|
Срочно! Как ПРАВИЛЬНО перевести "СУБД" на английский?
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Если речь идет о FoxPro, то я бы остановился на варианте RDBMS тынц хотя это уже детали и даже Microsoft не обращает на них внимания... ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 15.02.2007, 09:21 |
|
||
|
|
start [/forum/topic.php?fid=41&fpage=212&tid=1589871]: |
0ms |
get settings: |
7ms |
get forum list: |
15ms |
check forum access: |
3ms |
check topic access: |
3ms |
track hit: |
27ms |
get topic data: |
10ms |
get forum data: |
3ms |
get page messages: |
46ms |
get tp. blocked users: |
2ms |
| others: | 212ms |
| total: | 328ms |
| 0 / 0 |
