SELECT SUBSTRING( COLUMN1 from 10 for 20 ) .....

В Firebird 2.5 тип возвращаемого столбца будет такой же, как у COLUMN1
Несмотря на явное ограничение длины поля в запросе.
Указано "for 20" - по идее на выходе должны бы получить VarChar(20), если длина исходного столбца больше, но FB2.x этого не учитывает, требует явный CAST.

В FB 3/4 так и осталось, не учитывается принудительное уменьшение длины текста в SUBSTRING ?

Симонов Денис,

Да, могут, кажется начиная с 2.1.
Хммм.... Жаль, что константы не детектятся.

А значения этих переменных/выражений вычисляются заново для каждой строки ?
Нельзя их просчитать на этапе PREPARE ?

Вообще, хорошо бы у функций наверное полностью указывать размер.

Не VarChar, а VarChar(xxx)

Потому что в 64-кб пpедел можно элементарно стукнуться

https://www.firebirdsql.org/file/documentation/reference_manuals/fblangref25-en/html/fblangref25-functions-scalarfuncs.html#fblangref25-functions-string