Dimitry SibiryakovКак я и сказал выше: FPC игнорирует IsMultithreaded. Вы уже пошли и написали это ему в трекер?
Это не баг а фича. в документации на freepascal.org (там я и нашел решение проблемы) написано:
You don´t need any special unit for this to work with Windows. However with Linux, Mac OS X and FreeBSD, you need the cthreads unit and it must be the first used unit of the project (the program source, usually the .lpr file)!
вот тут http://wiki.freepascal.org/Multithreaded_Application_Tutorial%5D]http://wiki.freepascal.org/Multithreaded_Application_Tutorial]

Dimitry Sibiryakov этот код действительно есть в Safe Udf? Серверу будет очень весело,
когда он захочет использовать результат уже после того, как освободил входящие параметры.


Вот код из SafeUdf.dpr

{ DECLARE EXTERNAL FUNCTION function3
CSTRING(80)
RETURNS CSTRING(80)
ENTRY_POINT 'function3' MODULE_NAME 'safeudf' }

function function3(P1: PChar): PChar; cdecl; export;
begin
P1:=StrCopy(P1, P1);
Result:=P1;
end;

Онт работает везде и всегда