Предлагаю товарищу минусу перестать срать во всех темах. Создать одну новую тему с названием "Мои претензии к Firebird" и писать туда свои сообщения. Авось даже кто-то ответит.

Гаджимурадов Рустам,

да у него уже традиция влезать в каждый топик, менять тему налету и начинать плакаться как всё плохо. Причём автор топика уже давно свою проблему решил и испарился, а этот продолжает писать ахинею

Мимопроходящий,

так то оно так. Хотя его удалось убедить в принципиальной невозможности выполнения DDL в PSQL. Но здесь шансов нет.

Зимаргл,

в тройке ICU обновили до версии 5.2. Текущая там вроде уже другая. Но я думаю постоянно обновлять тоже смысла нет. Может в 4ке (да следующая версия будет сразу 4.0) обновят до той которая будет на тот момент.

Теперь по поводу глобализации. Весь вопрос что под этим имеется ввиду. Если тексты ошибок, то этого скорее всего не будет никогда. Если идентификаторы объектов метаданных, то в этой области уже много чего сделано, хотя и не всё. Метаданные сейчас хранятся в кодировке UNICODE_FSS которая более ограничена чем UTF-8. По хорошему надо бы конечно в UTF-8 хранить, но это требует изменение ODS и придётся увеличивать длину имён идентификаторов. Пока отложено.

ЗимарглПро тройку пока она в Unstable beta, говорить рановато. Хотя кому как.
ICU52.1 это очень хорошо, возможно повод кому то смигрировать.

Для тех кто собирается делать новый проект уже можно ибо Beta2. К осени RC ожидается.
Для тех кто собирается мигрировать тоже пора уже прикидывать. Проверять совместимость и прицениваться к новым фичам, которые упростят жизнь. Принципиально новых уже не появится будут доводить то что есть.
Ну и для тех кто хочет протестировать тоже.

ЗимарглИМНО упрощенное: под глобализацию должно подпадать все то, до чего может дотянуться конечный пользователь - т.е все строки и сортировки, даты, имена/пароли.
Еще пути и все же сообщения об ошибках. Единственное, сообщения может быть не на 40 языках, а на 5-7 основных. Потому что младший поддерживающий персонал может быть не очень грамотный.

Ну со строками и сортировками всё более или менее нормально. С именами и паролями теперь вроде тоже.
Про даты тут непонятно. Да функций форматирования дат не хватает. Но тут как бы на клиентскую часть всё перекладывается так что нестрашно. С путями пока не всё гладко. Ещё с сообщениями исключений есть косяки. Что касается сообщений об ошибках, то можно хоть сейчас сделать для себя кастомный firebird.msg, но этим как-то народ не пользуется. Я уж лучше сообщения об ошибке которое сгенерировал сам FB на английском прочитаю. Ибо предназначены такие сообщения прежде всего для разработчика, а не для конечного пользователя

Dimitry Sibiryakov,

а ты уверен что туда попадут автоматом все новые сообщения? Что-то мне кажется что они будут прилично отставать от основного файла