07-18 03:11:37.548: W/dalvikvm(1015): dvmFindClassByName rejecting 'assets/driver_property_info_en_US'
07-18 03:11:37.548: W/dalvikvm(1015): dvmFindClassByName rejecting 'assets/driver_property_info_en'
07-18 03:11:37.569: W/dalvikvm(1015): dvmFindClassByName rejecting 'assets/driver_property_info'

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
	package="com.xxxxxx.xxxxxx"
	android:versionCode="1"
	android:versionName="xxxxxx 0.0.1" >

    <uses-sdk
        android:minSdkVersion="4" />
        
    <uses-permission android:name="android.permission.INTERNET"/>
    
	<application
		android:allowBackup="true"
		android:icon="@drawable/rb"		
		android:label="@string/app_name"
		android:theme="@style/AppTheme" >
		<activity
..................
..................
..................
..................

- при чтении текстового поля: 

ResultSet rs;
.............
.............
.............
String s = new String(rs.getBytes(n), "cp1251");
.............

- при записи текстового поля:
PreparedStatement pstmt;
String s;
.............
.............
.............
pstmt.setBytes(n, s.getBytes("cp1251"));
.............

# This file is automatically generated by Android Tools.
# Do not modify this file -- YOUR CHANGES WILL BE ERASED!
#
# This file must be checked in Version Control Systems.
#
# To customize properties used by the Ant build system edit
# "ant.properties", and override values to adapt the script to your
# project structure.
#
# To enable ProGuard to shrink and obfuscate your code, uncomment this (available properties: sdk.dir, user.home):
proguard.config=c:/android/sdk-windows/sdk/tools/proguard/proguard-android.txt:proguard-project.txt
 
# Project target.
target=android-17

-optimizationpasses 5
-dontusemixedcaseclassnames
-dontskipnonpubliclibraryclasses
-dontskipnonpubliclibraryclassmembers
-dontpreverify
-verbose
-dump class_files.txt
-printseeds seeds.txt
-printusage unused.txt
-printmapping mapping.txt
-optimizations !code/simplification/arithmetic,!field/*,!class/merging/*
 
-allowaccessmodification
-keepattributes *Annotation*
-renamesourcefileattribute SourceFile
-keepattributes SourceFile,LineNumberTable
-repackageclasses ''
 
-dontwarn android.support.**
-dontwarn org.apache.harmony.**
-dontwarn com.tonicsystems.**
-dontwarn org.firebirdsql.**
-dontwarn org.antlr.**
-dontwarn org.apache.**
 
-keep public class android.support.** {
public protected *;
}
 
-keep public class com.tonicsystems.** {
public protected *;
}
 
-keep public class org.** {
public protected *;
}